エヴァの階級って自衛隊式やん？海外ではどう訳されているの？

1 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/06/30(金) 17:57:26.466 ID:ZDCIRHMh0.net

普通に「CAPTAIN」とか？

2 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/06/30(金) 18:06:28.679 ID:IwQlqjDd0.net

なんてよむの？キャップチン？キャップチンチンの略？

3 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2017/06/30(金) 18:06:51.228 ID:oL8kWedid.net

プライベート