「象は鼻が長い」←主語が二つあってワロタｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

1 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 21:54:44.798 ID:DWN8AiMK0NIKU.net

英語の方がスマートだってはっきりわかんだね

2 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 21:55:19.470 ID:I6VitWQCMNIKU.net

それなら英語使えよ

3 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 21:55:38.337 ID:TSJV+wSfaNIKU.net

使えば？

4 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 21:56:04.719 ID:AE3IsKbtpNIKU.net

象は長くないじゃん

5 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 21:56:12.205 ID:5M3oiuDXaNIKU.net

主語は鼻だよ

6 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 21:56:17.857 ID:/T7fa/FX0NIKU.net

象は←主題
鼻が←主語

7 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 21:57:06.769 ID:c5i2EnRjaNIKU.net

zouno hanaha nagai

8 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 21:57:17.738 ID:CX4T0TvE0NIKU.net

最近は小学校も卒業してないオッサンがいるみたいだな

9 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 21:57:22.620 ID:Q+jGPKkN0NIKU.net

elephant has a long trunk

10 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 21:57:23.401 ID:ESPm3Clb0NIKU.net

象の鼻は長い

11 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 21:57:23.878 ID:ErwkB9v00NIKU.net

この場合「像は」は主語じゃなくて条件節だぞ
と国語教師の俺がマジレス

12 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 21:58:06.721 ID:C+SvVjYd0NIKU.net

象に関していうと鼻が長い

こう言えば全く同じ意味だけど主語が一つになるぞ

13 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 21:58:28.624 ID:Z12KfJDTKNIKU.net

象の鼻は長いでよくね？
日本語ガイジか？

14 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 21:58:32.588 ID:5M3oiuDXaNIKU.net

日本語の「は」はas forと訳しとけ

15 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 21:58:42.240 ID:c5i2EnRjaNIKU.net

>>11
その象じゃねーよ
日本語もまともに読めないのに国語の教師やってんのかこの低能は

16 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 21:58:54.419 ID:/JriCAQy0NIKU.net

>>12
そんなゴタゴタ言わないで象の鼻は長いでいいじゃん

17 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 21:59:22.391 ID:kC+iLIsm0NIKU.net

象は鼻が長いでいいじゃん

18 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 21:59:57.963 ID:1teZcgGMdNIKU.net

彼は兄が医者だ

19 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 22:00:20.306 ID:6LqTCRAn6NIKU.net

>>1
elephant have a nose that is long.
主語二つあるんだが

20 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 22:00:40.561 ID:CMz1AfTF0NIKU.net

主語は鼻しかなくね

21 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 22:00:49.763 ID:ErwkB9v00NIKU.net

>>15
低学歴コンプ発狂しててワロタ
学校そのものへの嫌悪たあ重症ですな

22 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 22:01:10.766 ID:AO1DGI8EHNIKU.net

象は鼻が長いことで有名だ

23 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 22:01:56.222 ID:NAVczKYq0NIKU.net

主題と主語の違い
はがもは主格って教わるから訳が分からなくなる

24 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 22:02:57.019 ID:1teZcgGMdNIKU.net

この店はカレーが有名だ

25 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 22:04:44.211 ID:64+ailb0MNIKU.net

ネイティブだから感覚で分かるけど結構めんどくさそうだな

26 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 22:07:14.871 ID:SIewexisaNIKU.net

象の鼻は長い
が文法的には正解だからな

27 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 22:07:38.956 ID:NX9STGVP0NIKU.net

>>21
素直に誤字くらい認めよみっともない人だなあ

28 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 22:07:45.895 ID:Ne+5rW7Q0NIKU.net

Z象鼻長

29 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 22:08:47.438 ID:NAVczKYq0NIKU.net

>>26
象は鼻が長いも文法的にあってるけど

30 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 22:10:23.199 ID:C5LHIlFrxNIKU.net

if ( target == "elephant" ) {
norse = "long";
}

31 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 22:10:36.358 ID:NipzN8XxMNIKU.net

>>26
どっちも正しいだろ
場合によって使い分けるけど

32 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 22:12:08.769 ID:8LPI9M/npNIKU.net

言語学スレって何にも知らない奴とかじってる奴が混在してて結構面白い

33 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 22:13:55.635 ID:SIewexisaNIKU.net

>>29
象は鼻が長いがキリンは首が長い
なら正しい
比較じゃないとおかしい

34 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 22:16:22.336 ID:RabqP3KIaNIKU.net

中1でやる内容

35 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 22:18:54.484 ID:NAVczKYq0NIKU.net

>>33
本気で言ってる？
お前は「象は鼻が長い」が単体だと非文に感じる？

36 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 22:24:11.539 ID:NAVczKYq0NIKU.net

象は鼻が長い以外にも私は頭が痛いとか私はお腹がすいたとかはとがの両刀使いの文なんて幾らでもあるのにどう考えたら「象は鼻が長い」は文法的に正しくないなんて言えるんだ

37 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 22:25:48.392 ID:RabqP3KIaNIKU.net

象は鼻が長い動物だ←述語が二つあつてワロタｗｗｗｗｗｗ

38 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 22:27:07.889 ID:DWN8AiMK0NIKU.net

私のために争わないで

39 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 22:28:00.233 ID:uycvbuy60NIKU.net

>>38
こうやって後からぬけぬけやってくる>>1が1番うざい
もうお前のスレじゃないよこのスレ

40 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 22:30:36.075 ID:NAVczKYq0NIKU.net

しかも英語の方がスマートと言える根拠も意味不明
日本語の特徴の一つに過ぎないのに西洋語にそのまま訳せるかどうかが優位なのか？

41 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 22:32:23.619 ID:VFdpZ67Z0NIKU.net

>>21
自分の非も認められないような人が子供に何を教えられるの？

42 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 22:34:32.148 ID:bHgf4foR0NIKU.net

仮に主語が２つあったとして何か不都合あるか？

43 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 22:38:02.793 ID:Ob4iwFLvaNIKU.net

象以外は長くなくて象だけ長いから｢象は｣ってなってるのかなっておもうた

44 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 22:40:00.424 ID:NAVczKYq0NIKU.net

>>7
アルファベット表記してるなら実際に発音してる通りに書くのが普通だぞ
zou→zooとかhanaha→hanawaだぞ

45 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 22:43:28.757 ID:bHgf4foR0NIKU.net

>>44
zooって書いたらズーって読まれそう

46 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 22:44:37.855 ID:bN5i0zJG0NIKU.net

>>38
笑った

47 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/10/29(日) 22:47:12.612 ID:Ob4iwFLvaNIKU.net

>>38
お前は象か