ハッシュドポテトって日本語に訳すとハッシュド芋じゃん？

1 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/11/30(木) 06:39:44.676 ID:lDwDDIpWp.net

ハッシュドって何だよ？

2 ：-るるさん（略 ：2017/11/30(木) 06:40:51.609 ID:AyjVC00cd.net

　 　 　 .|ヽ▲ﾊ,
　 　 　 ,| |・ω・;,＿ マッシュポテト
　,ノ⌒ﾐ(O)￣~/★ヽ
　｀'ー'´｀'u゛-u丶_ノ

3 ：以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします：2017/11/30(木) 06:54:48.276 ID:ars7RkmH0.net

初手動ポテト
初めて手を動かして食べる芋って意味だよ