2ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

「ほぼ日本語歌詞の歌の中に一部英語歌詞」は違和感ないのに

1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/12/08(金) 03:49:53.710 ID:QGiXN9MU0.net
「ほぼ英語語歌詞の歌の中に一部日本語歌詞」は違和感凄い


なんで?

2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/12/08(金) 03:50:22.933 ID:Rjvr+Ljv0.net
つまらん0点
スレ立てないほうがいいよ?

3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/12/08(金) 03:50:58.907 ID:RYuLae2kM.net
たとえば?

4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/12/08(金) 03:51:08.914 ID:tDtd9l5b0.net
https://i.imgur.com/rurrIPF.gif

5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/12/08(金) 03:52:10.518 ID:ygl3VwKDd.net
ドモアリガトミスターロボット

6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/12/08(金) 03:53:18.136 ID:Cc05gNLuM.net
そりゃ世界の英語の中にわざわざ日本語がコニチワーしたらそうなるだろ

7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/12/08(金) 03:53:39.132 ID:QGiXN9MU0.net
>>3
これとか

Suteki da Ne
https://www.youtube.com/watch?v=oPW7BEagnmI

8 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/12/08(金) 03:54:08.492 ID:88KYpAXc0.net
>>2
こういう口だけのイキリオタク障害者マジで嫌いだわ
糞みてーなスレ乱立ガイジの癖にな

http://hissi.org/read.php/news4vip/20171208/Ump2citManYw.html

9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/12/08(金) 03:55:00.389 ID:QGiXN9MU0.net
>>6
アメリカ人からしたら逆だったりするのかな?

10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/12/08(金) 03:56:33.427 ID:QGiXN9MU0.net
どうせなら全部英語にしろよって思うけどあっちからしたら日本語歌詞に英語混じってる方が違和感あったりするんかな

11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/12/08(金) 03:57:27.922 ID:88KYpAXc0.net
邦楽を外国のバンドやミュージシャンが英語カバーした時に
主題だけは日本語で発声する事はよく見るな
繰り返すフリーズとか特に

12 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/12/08(金) 03:58:45.754 ID:QGiXN9MU0.net
>>11
あくまで英語圏向けってことはわかるんだけどね・・・

13 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/12/08(金) 03:59:47.544 ID:Rjvr+Ljv0.net
つまらん0点
スレ立てないほうがいいよ?

14 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/12/08(金) 04:01:15.727 ID:QGiXN9MU0.net
おまえそればっかだな

15 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/12/08(金) 04:01:53.247 ID:CpPmgauL0.net
https://youtu.be/IJfbEt8tS2Q
はい、全く違和感なし

週ーリョー

16 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/12/08(金) 04:03:47.834 ID:BIRyKpa1d.net
そもそも英語圏の奴にとって
日本語歌詞の中に英語が入ってるのは違和感ないものなのか

17 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/12/08(金) 04:04:28.835 ID:ygl3VwKDd.net
https://iamrobotandproud.bandcamp.com/track/osaka
違和感なくもないこともない

18 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/12/08(金) 04:05:39.253 ID:Cc05gNLuM.net
日本のアニメなのに外人だらけで中にポツンと日本人が混ざってたらおかしいけど日本人の中に外人ハーフがコニチワーするのは普通

19 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/12/08(金) 04:07:31.703 ID:ghGQMDfip.net
鐘を鳴らして

20 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/12/08(金) 04:08:04.232 ID:QGiXN9MU0.net
>>15
聴いてないけど曲によるのかな?違和感の大小は

21 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/12/08(金) 04:09:51.581 ID:qCEhQOHY0.net
テヲトリアッテコノマーマーイコ〜

22 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/12/08(金) 04:10:53.479 ID:QGiXN9MU0.net
>>19
Ring A Bellって日本語歌詞混じってるか?

23 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/12/08(金) 04:11:52.265 ID:Rjvr+Ljv0.net
早くこのクソみてぇなスレ落とせよつまらん

24 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/12/08(金) 04:13:38.551 ID:QGiXN9MU0.net
>>23
なんでそんなイキってるんだ

25 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/12/08(金) 04:14:54.439 ID:Rjvr+Ljv0.net
日本語歌詞が入ってたらなんなんだよwそれの何が面白いの?なんでスレ立てた?

26 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/12/08(金) 04:17:22.864 ID:MojvOjJW0.net
Let's do it
"I'm batman"
Batman
農協牛乳

27 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/12/08(金) 04:17:56.132 ID:hxNR0puG0.net
http://hissi.org/read.php/news4vip/20171208/Ump2citManYw.html
「ほぼ日本語歌詞の歌の中に一部英語歌詞」は違和感ないのに
2 :以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします[]:2017/12/08(金) 03:50:22.933 ID:Rjvr+Ljv0
つまらん0点
スレ立てないほうがいいよ?
バトル三国ってどんだけバトル好きなんだよ
2 :以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします[]:2017/12/08(金) 03:51:40.181 ID:Rjvr+Ljv0
つまらん0点
スレ立てないほうがいいよ?
俺の写真集360円
2 :以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします[]:2017/12/08(金) 03:51:51.733 ID:Rjvr+Ljv0
つまらん0点
スレ立てないほうがいいよ?
おしっこ漏らす時はおしっこ出す夢を見るって本当だったんだな
2 :以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします[]:2017/12/08(金) 03:52:25.811 ID:Rjvr+Ljv0
つまらん0点
スレ立てないほうがいいよ?
こののび太の答案おかしいだろなんだよこれ
2 :以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします[]:2017/12/08(金) 03:52:47.004 ID:Rjvr+Ljv0
つまらん0点
スレ立てないほうがいいよ?

28 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/12/08(金) 04:19:09.218 ID:bkghqkCy0.net
ラスマスのアクエリオンは愛してるだけ日本語で好き
https://www.youtube.com/watch?v=alYqLqvpuCg

29 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/12/08(金) 04:19:33.454 ID:yDfk7O9/0.net
>>27
やめてやれよかわいそうだろ

30 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/12/08(金) 04:20:54.069 ID:88KYpAXc0.net
>>24
すまん俺のせいだわ
イキリオタクの障害者が許せなかったんばかりに

31 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/12/08(金) 04:21:48.758 ID:qGV/YR0ma.net
ほぼ日本語歌詞の歌に英単語がちょろちょろ混じってるのはあんまり好きじゃない

32 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2017/12/08(金) 04:24:13.754 ID:B5MGu9hx0.net
つまらん0点 スレ立てないほうがいいよ?
http://hebi.5ch.net/test/read.cgi/news4vip/1512673480/1

総レス数 32
7 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★