英語くわしいひとたすけて

1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/01/16(火) 01:50:56.073 ID:v0g1p+Nz0.net

捨てても大丈夫なdateって意味の英文「DATA SAFE TO DISCARD」って
date (which) safe to discard　みたいにWhichとかThatはいるよね？

2 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/01/16(火) 01:52:01.296 ID:gFhZwksi0.net

which isだな

3 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/01/16(火) 01:52:37.854 ID:BHKcSjSM0.net

>>1
https://i.imgur.com/PwBSjHp.jpg

4 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/01/16(火) 01:52:52.139 ID:oc6l+KwT0.net

文によるけどwhich isの省略

5 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/01/16(火) 01:52:53.167 ID:NtDwyK340.net

それ以前の問題だろ

6 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/01/16(火) 01:54:13.233 ID:v0g1p+Nz0.net

>>2 >>4 >>5
ありがとう！which だけじゃなくてwhich isだったか
助かりました

>>4
焼かれて死ね！

7 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/01/16(火) 01:54:29.469 ID:v0g1p+Nz0.net

>>3あてね！

8 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/01/16(火) 01:55:29.950 ID:eWLnvKo2d.net

thatだと関係詞っぽくなる
which isがしっくり

9 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/01/16(火) 01:55:30.055 ID:9liq8zDed.net

全然理解出来なくてワロタ…(´・ω・｀)
カタカナ英語で生きていくわ

10 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/01/16(火) 02:00:14.925 ID:v0g1p+Nz0.net

which isをまるごと省略できるってのすっぽり抜けちゃってた
英語忘れるとどんどんわすれてくわ

11 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/01/16(火) 02:05:32.750 ID:/K+sQJk+d.net

availavleみたいに名刺の後ろにつく形容詞もあるから
それと思ってもいいね
それ自体がwhich isが省略されたものだと考えても文法的な役割は一緒だからどっちでも

12 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/01/16(火) 02:27:46.224 ID:v0g1p+Nz0.net

>>11
サンクス！