■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
最初に外国語通訳したやつって凄くね?
- 1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/03/17(土) 09:43:32.571 ID:Ilnfg5i5a.net
- どうやったんだろ
- 2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/03/17(土) 09:44:35.307 ID:VkmuCGl20.net
- 子供の頃ガリバー旅行記に出てきた小人の国の通訳とやらの出処が激しく気になってたな
- 3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/03/17(土) 09:44:47.258 ID:8jQwyGgw0.net
- google翻訳使った
- 4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/03/17(土) 09:45:58.310 ID:y55IugX2d.net
- えへへっ
- 5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/03/17(土) 09:47:00.040 ID:RckopRe0d.net
- 人間同士なんだから
単語の違いを確認しあえば
何とかなるだろ
- 6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/03/17(土) 09:47:01.953 ID:DaPx0iwVa.net
- 花指差しながら
日本人「はな」
イギリス人「Flower」
ってやったと思うと微笑ましい
- 7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/03/17(土) 09:47:28.166 ID:M5bZKh3U0.net
- 聞くだけで覚えたんですよ
今でも有効な勉強方法でゴルフの石川りょうという人もそれで勉強したようですよ
なお彼の英語力…
- 8 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/03/17(土) 09:47:50.032 ID:Ilnfg5i5a.net
- 単語はなんとかなるとして
MayとかCANとか
- 9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/03/17(土) 09:49:03.443 ID:NOm42YYC0.net
- 最初に適当に描いた絵を見せる
そうすると高確率で「何これ?」って言葉を知る事が出来るらしい
あとはその言葉を使って色々なものを指さして「何これ?」って聞きまくる事からスタート
- 10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/03/17(土) 09:49:12.867 ID:cdIQQ0SZa.net
- 実際にその国で過ごしてれば感覚的に分かるんじゃない?
- 11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/03/17(土) 09:49:55.003 ID:eTHPLE6Q0.net
- 大和言葉⇄漢語
交流あったし余裕やん
- 12 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/03/17(土) 09:50:20.805 ID:y55IugX2d.net
- 赤ちゃんすごくね?
- 13 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/03/17(土) 10:06:34.456 ID:OPup0JeK0.net
- わかる
- 14 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/03/17(土) 10:07:38.233 ID:S4niU+kia.net
- イギリス人「カウ(牛)育てたぞ」
フランス人「ビーフ(牛)美味しい」
イギリス人「フランス語でビーフはカウの肉って意味か、便利だし使お」
総レス数 14
3 KB
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★