■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ちゃんと理解できれば日本語より英語の方が簡単に思えてきた
- 1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/05/25(金) 04:13:27.829 ID:MDIrORxV0.net
- 日本語の難しい文章を英語に直すと割りと単純になる気がする
- 2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/05/25(金) 04:14:11.440 ID:9HMNMDiu0.net
- fuck you
- 3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/05/25(金) 04:14:31.959 ID:qRrh7UOq0.net
- スレタイを英語にしてみて
- 4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/05/25(金) 04:17:01.592 ID:MDIrORxV0.net
- Google先生より
If you can understand properly English is easier to think than Japanese
- 5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/05/25(金) 04:18:05.642 ID:Sh29oyx50.net
- 日本語は動詞が最後だから効率が悪い
まぁ処理の順序が日本語ベース過ぎて英語にゃ慣れんけど
- 6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/05/25(金) 04:19:09.427 ID:AOfDAo2n0.net
- 格式は当然あるだろうが構文と基本語のニュアンスの理解がまず最重要と考えると
フォーマルとインフォーマルでそんなに差がなさそうなのは羨ましい
- 7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/05/25(金) 04:19:54.334 ID:MDIrORxV0.net
- 倒置法とか分かりやすい気がする
英語の方が簡単に思える ちゃんと理解できれば日本語より
倒置法になってるか分からんけど
- 8 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/05/25(金) 04:21:26.038 ID:MDIrORxV0.net
- >>6
日本語の難しい文章はよりごちゃごちゃしてきて大変だと思う
英語も難しい構文とかあるんだろけど
- 9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/05/25(金) 04:28:28.794 ID:TJbaVuBap.net
- 合理的な言語だよな
- 10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/05/25(金) 04:29:15.205 ID:6OIS7VMc0.net
- わたし 俺 僕 拙者 当職 我 自分 あたい あっし おいどん わて ワシ まろ わたくし
英語だと I だけだからな
- 11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/05/25(金) 04:32:33.720 ID:Z5Lm6SMn0.net
- 英語の方が文法の例外が多いと聞くが
総レス数 11
2 KB
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★