鬼平犯科帳見てるんだけど居酒屋のシーンでメニューが壁に貼ってあるんだがおかしくね？

1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:01:21.374 ID:/0dUhS6v0.net

https://i.imgur.com/HE3t8uU.jpg

居酒屋の親父なんかに漢字が書けるのか？

2 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:02:02.520 ID:4TpdGTs50.net

書ける客に書いてもらうんだよ

3 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:02:06.528 ID:HJPf97jia.net

帳簿どうやってつけてたと思う？

4 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:02:10.554 ID:U8GsgEWUr.net

すまんな

5 ：チャカ坊 ：2018/07/05(木) 15:02:14.131 ID:LcbVJK+fa.net

書けるだろ
江戸時代の町人は言うほど識字率低くないぞ

6 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:02:27.000 ID:gqr17nBX0.net

江戸なめんな

7 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:02:30.325 ID:R+DxEou40.net

ずいぶんきれいな紙に見える

8 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:02:39.588 ID:kKqDeZur0.net

それには鬼平はんガチョーン

9 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:02:45.930 ID:U5Q/1PFQM.net

寺子屋知らんのか？

10 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:03:06.643 ID:1DMgkcnN0.net

壁のシミだろ

11 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:03:18.084 ID:/0dUhS6v0.net

>>5
それはよく言うけど読みの方だけじゃね
商家に奉公してたとかじゃなかったら書くのは無理だろ

12 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:03:23.137 ID:roYM2TVq0.net

ぐい飲みがあんなに薄作りなのがおかしい
あの頃でいえば高級品になってしまう

13 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:03:27.491 ID:/0dUhS6v0.net

>>7
それもあるね

14 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:03:49.203 ID:/0dUhS6v0.net

>>2
読めない客も来るんだが…

15 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:04:02.069 ID:5ssK8NeW0.net

そもそもこの時代テーブル無いだろ

16 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:04:10.151 ID:/0dUhS6v0.net

>>3
一人でやってる居酒屋に帳簿なんてあるわけねーだろ

17 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:04:36.650 ID:F91n8ppz0.net

江戸庶民の識字率は当時世界一だぞ

18 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:04:57.465 ID:/0dUhS6v0.net

>>9
こんなジジイが寺子屋行ってたと思うのか？

19 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:05:10.115 ID:7eDqC7md0.net

この時代にカメラないだろ

20 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:05:48.179 ID:k7Fxv7zjd.net

異世界居酒屋なんだよ

21 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:06:23.253 ID:U5Q/1PFQM.net

>>18
その差別意識なんだよ
ならっちゃ悪いのか？

22 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:06:30.303 ID:jOUdHH1TM.net

居酒屋が何でこんな上質な紙使ってんの？

23 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:06:32.308 ID:/0dUhS6v0.net

割り箸使ってるのもおかしいな

24 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:07:21.106 ID:5ssK8NeW0.net

割り箸は江戸時代からあるぞ

25 ：チャカ坊 ：2018/07/05(木) 15:07:35.881 ID:LcbVJK+fa.net

>>11
黄表紙とかの娯楽で使うし、それだけ日常的なら見よう見まねで書けない方がどうかしてる
しかも現代に較べると当て字、創作漢字への許容が大きいからなんとでもなる
「う奈ぎ」でも皆が「鰻」と読んでくれる優しい世界ですぜ

26 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:07:54.330 ID:/0dUhS6v0.net

>>17
まだそんな事言ってんのか

27 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:08:06.404 ID:/0dUhS6v0.net

>>20
ああいうの嫌い

28 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:08:06.638 ID:Zf02dFObd.net

それ言い始めたら司馬遼太郎の平蔵は
小柄でずんぐりむっくりで筋肉質とかだったはず少なくともこんな渋い人じゃなくアガサのポワロみたいな人物

29 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:08:24.618 ID:/0dUhS6v0.net

>>21
江戸時代なんて差別当たり前だろ

30 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:08:47.262 ID:UfwVAA8n0.net

>>27
マジで嫌いなん？

31 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:08:59.048 ID:Zf02dFObd.net

池波正太郎だった

32 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:09:26.345 ID:DvPhmrGra.net

そんなこと言ったらガスコンロだしな

33 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:10:00.665 ID:U5Q/1PFQM.net

>>29
たしかに差別当たり前だったわそこは認めよう
しかし読めるんだよゴミカス野郎うんこ食ってろ

34 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:10:07.164 ID:E1edTzR90.net

芋なますのアレか
SPのも好きだわ

35 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:10:42.554 ID:/0dUhS6v0.net

>>34
よくこのシーンだけで分かったな

36 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:11:39.336 ID:a51/VUnVa.net

江戸時代の商人って現代人の一般的市民より教養あったらしいからな

37 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:11:42.549 ID:yQNCuBP60.net

時代「劇」だぞ劇なんだから当時を忠実に再現するより面白さ優先に決まってんだろ

38 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:12:01.732 ID:7yzNEk1X0.net

瓦版屋が儲かるなら読める人も多いんじゃねえの

39 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:12:06.492 ID:F91n8ppz0.net

>>26
寺子屋なめんな

40 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:12:12.422 ID:/0dUhS6v0.net

>>37
なるほど便利な言葉だな

41 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:12:36.828 ID:/0dUhS6v0.net

>>38
都市部だけでしょそれ

42 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:12:41.603 ID:eekIAtiP0.net

識字率どうこうはしらんが
文字の読み書きできなきゃ商売なんてできないだろ

43 ：チャカ坊 ：2018/07/05(木) 15:13:04.028 ID:LcbVJK+fa.net

>>29
当時当たり前だったのは差別じゃなく分業
陰陽師と歌舞伎役者と一膳飯屋のおばちゃんがそれぞれ納税先を別に持ってたし、裁判権もそれぞれの組織が持ってた

裁判権はかなりややこしくて、幕府管轄内(いわゆる士農工商)でも浪人は町奉行所、勤め先のある侍は各雇用主って具合に別れたりする

44 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:13:15.295 ID:fSV1gD3y0.net

マジレスすると寺子屋とかいうおままごとじゃなく店に子供の頃から読み書きは仕込まれる

45 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:13:20.161 ID:c16Xnpcd0.net

こないだの韓国時代劇のウォンテッド貼り紙に描かれた女の顔は笑ったな
どう見ても写真のモノクロコピーだしめっちゃ笑顔なんだもん

46 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:13:25.625 ID:E1edTzR90.net

>>35
爺ちゃん婆ちゃん子だったからよく一緒に見てたのよ
今でも行くと一緒に見るぞ
小説のもあったから貰ったし

47 ：チャカ坊 ：2018/07/05(木) 15:14:38.112 ID:LcbVJK+fa.net

>>41
長谷川平蔵が遊んでるとこなら都市部でいいんじゃないか？

48 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:16:18.870 ID:LewcNVdi0.net

水戸黄門見てて全国行脚できるわけねえっていうタイプ？
作り物なんか史実無視して楽しむもんだろ

49 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:16:19.841 ID:NN4N3ssx0.net

実際の江戸時代の情景としても
飲み屋の張り紙や読売とかで
読めるやつだけはかなり多いんじゃねえの

書けないなら書けないで専門家呼んで書かせることも容易

50 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:16:33.409 ID:EsrDeEMl0.net

そもそも江戸時代の飲食屋に椅子はないって言われた

51 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:16:36.661 ID:5lEsgAqB0.net

当時の造り酒屋と取引するのはそれなりの社会的地位が必要
居酒屋は当時最先端の外食産業で大工など平均以上の収入の職業でないと入れなかった
と、江戸東京博物館の解説員説明で聞きました

52 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:17:08.245 ID:yhp18Ms9p.net

それ言うならテーブルにつっこめ

53 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:17:16.984 ID:E1edTzR90.net

>>48
細かい事が気になってしまう僕の悪い癖ですってか

54 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:17:41.994 ID:NJ2v6Z5mM.net

気づいてないかもしれないけど
この居酒屋にテレビカメラいるんだぞ

55 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:18:03.738 ID:/0dUhS6v0.net

>>43
詭弁すぎ
身分社会なんだからどう考えても差別だろ

56 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:18:23.407 ID:NN4N3ssx0.net

>>51
当時の流通じゃ
底辺は米だけ食ってるとかいう社会だもんな
魚や野菜も安定して入れられるってけっこうな身分か

57 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:18:34.466 ID:/0dUhS6v0.net

>>48
勿論言うぞ

58 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:19:26.722 ID:/0dUhS6v0.net

>>51
今なら高級レストラン並みか

59 ：チャカ坊 ：2018/07/05(木) 15:20:06.693 ID:LcbVJK+fa.net

>>55
封建主義だろ
差別差別言うのは「神の前の平等」を前提とした宗教的な思想だから該当スレでやろう

60 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:20:11.041 ID:9i1YG44h0.net

こいつ相当頭悪いな

61 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:20:57.038 ID:zd1Z3XiO0.net

>>55
自ら差別してるの草生える

62 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:20:58.760 ID:5lEsgAqB0.net

>>52
いまは江戸東京たてもの園に移築されている
安政時代の創業そのままの状態が保存されている居酒屋・鍵屋
当時からカウンタースタイルは存在していた

http://3.bp.blogspot.com/-VwmB1C6gTlU/Ub8Lq-fCX_I/AAAAAAAAA4I/2Opx7e7SYjg/s1600/edo_tokyo_open_air_architectural_museum_kagiya-7.jpg

63 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:21:37.221 ID:LewcNVdi0.net

>>57
じゃあ時代劇全部に言え
大河なんか時代背景の解釈どうとでもいえるから全部突っ込んでろ
馬鹿じゃねえの

64 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:24:53.123 ID:nzEB9VIWM.net

識字率と言っても自分の名前が書けて読めるぐらいのもんだから
壁のメニューが読めるとかは全然別の技能になるけど。

65 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:25:05.707 ID:gGOFbjAP0.net

>>37
マジで！？

66 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:26:51.819 ID:2n88i68Dd.net

常識を疑え

67 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:28:45.858 ID:RDinyBHnp.net

読める人用なんだろ
だめな人は
親父きょうは何ができる？ですむ

68 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:32:41.300 ID:f88Yj1x7a.net

どぜう

69 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:42:31.736 ID:F91n8ppz0.net

そもそも書き出すほどメニューがあったとも思えないしな
材料も毎回決まった物が仕入れられるほど供給が安定してなかっただろうし
普通は口頭で飯くれとか酒くれとかそんなんだろな

70 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:57:41.479 ID:yGdHTORT0.net

明らかにプロに作って貰ったメニューを配備してる個人の中華料理屋みたいなもんだな

71 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 15:58:28.293 ID:fLh0O/O30.net

>>8
ごめんよく聞こえなかったもう一回

72 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/07/05(木) 16:15:19.133 ID:gDFATLYIa.net

俺もおかしいところ見つけた！
昔の人なのに椅子と机使って食事してる！これじゃ現代人が転生しても俺TUEEEEできないじゃん！