2ちゃんねる ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

この文章変?

1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 08:43:04.950 ID:gKfsHOVw00707.net
皆様よりいただいた お言葉とこの感動は私たちふたりの胸に深く刻み
これからもふたりで助け合い、良い家庭を作っていけるよう努力して参ります。
これからも温かく見守って頂ければ幸いです。

2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 08:43:55.495 ID:thqZ8xpyd0707.net


3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 08:44:03.301 ID:j1rSTJCb00707.net
句読点無く繋げるなら
「皆様より戴きました」の方がいいんじゃない?

4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 08:44:45.694 ID:JBE7oM8hd0707.net
皆々様よりたまわりたもうた金言、のほうが良いかな

5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 08:45:25.728 ID:kaOV2CoZM0707.net
一行目が凄く変

6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 08:46:16.548 ID:gKfsHOVw00707.net
ちなみにこれ謝辞の一部ね

7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 08:46:59.292 ID:gKfsHOVw00707.net
皆様より戴きましたお言葉とこの感動の方がいいかね

8 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 08:47:23.260 ID:Urxmgmzmd0707.net
努力

9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 08:50:44.959 ID:JGR3SiAqM0707.net
感動 を

10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 08:51:28.671 ID:IOOKKw1700707.net
この感動「を」
あとはおけ

11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 08:51:47.445 ID:9j9aNClxd0707.net
この感動がどこに対応するのかが不明確であーる。

12 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 08:51:49.205 ID:gKfsHOVw00707.net
感動を、ね

13 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 08:51:52.157 ID:JGR3SiAqM0707.net
「参ります」は参ったに聞こえる
「いきます」が良い

14 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 08:52:40.458 ID:JC8pSIh+00707.net
べつに変じゃないよ

15 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 08:52:49.342 ID:gKfsHOVw00707.net
ちなみに全文

謝辞

本日は 私たちふたりのために皆様からの、
温かいご祝辞や励ましの言葉などを
沢山いただきまして身に余る光栄です。

皆様よりいただきましたお言葉とこの感動を私たちふたりの胸に深く刻み
これからもふたりで助け合い、良い家庭を作っていけるよう努力していきます。
これからも温かく見守って頂ければ幸いです。

未熟な私たちですので、今後ともご指導ご鞭撻のほどを宜しくお願い申し上げます。

結びとなりますが、皆さまの今後のご健康とご多幸をお祈りして、私たちのお礼の挨拶とさせて頂きます。
本日は誠にありがとうございました。

16 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 08:53:15.626 ID:gKfsHOVw00707.net
忌み言葉とか重ね言葉あったりしたら言って

17 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 08:55:48.827 ID:JC8pSIh+00707.net
>>15
俺ならもう少し違う文章になるだろうけど、
べつにそっちの文法に誤りがあるわけじゃないよ

18 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 08:55:50.593 ID:gKfsHOVw00707.net
大丈夫?

19 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 08:56:26.856 ID:gKfsHOVw00707.net
>>17
ならいい聞いてて違和感ないならそれでいい

20 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 08:56:27.119 ID:JGR3SiAqM0707.net
本日は 私たちふたりのために皆様からの、
温かいご祝辞や励ましの言葉などを
沢山いただきまして身に余る光栄です。

本日は 私たちふたりに対しまして
皆様から沢山のご祝辞や
温かい励ましの言葉などを頂き
たいへん光栄です。

21 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 08:57:58.587 ID:JGR3SiAqM0707.net
未熟な私たちですが

結びに

22 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 08:58:08.667 ID:hFYfb8Mh00707.net
1行目は
サンキュー マザー ファーザー アンド ホット オーディエンス
にしよう

23 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 08:58:58.228 ID:gKfsHOVw00707.net
おっけーじゃあ>>15これで行くわさんきゅー

24 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 08:59:02.729 ID:cKIh3dB000707.net
みにあまるこうえいってまずおかしいぞ

25 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 08:59:18.537 ID:JGR3SiAqM0707.net
字面より聞き取りやすい言葉でな
とマジレス

26 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 09:00:27.697 ID:gKfsHOVw00707.net
>>24
身に余る光栄に存じます

意義素 類語
目上の人などから褒められたときの表現 勿体ないお言葉 ・ 過分なお褒めをいただきまして ・ 身に余る光栄に存じます ・ 身に余る光栄でございます ・ 身にあまるお言葉 ・ 光栄に存じます ・ 光栄です ・ 恐れ


何がおかしいってんだ?あ?

27 :森野ヒグマ :2018/07/07(土) 09:03:03.620 ID:mAN+3cR/M0707.net
「この感動」は前もって用意した文章に入れない方がいいかも

28 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 09:03:25.512 ID:gKfsHOVw00707.net
>>27
うるせえクソコテ

29 :森野ヒグマ :2018/07/07(土) 09:03:35.660 ID:mAN+3cR/M0707.net
ごめん

30 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 09:04:09.344 ID:kaOV2CoZM0707.net
感動の前にこのはいらない

31 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 09:04:20.150 ID:JGR3SiAqM0707.net
ヒグマ怒れよwwwww

32 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 09:04:44.371 ID:thqZ8xpyd0707.net
これからも温かく見守って頂ければ幸いです。
未熟な私たちですので、今後ともご指導ご鞭撻のほどを宜しくお願い申し上げます。

温かく見守って欲しいと言ったそばからご指導ご鞭撻をお願いするのになんか違和感

33 :森野ヒグマ :2018/07/07(土) 09:05:38.022 ID:mAN+3cR/M0707.net
なんだと!

34 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 09:07:00.148 ID:gKfsHOVw00707.net
>>32
あ、やっぱり
これネットの例文引っ張って来たんだけど温かく見守って〜はいらんよね

35 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 09:07:18.389 ID:dF/HStE1H0707.net
この感動ってなんかちゃちい

36 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 09:07:52.913 ID:gKfsHOVw00707.net
>>35
お前のちんこほどはちっちゃくないよ

37 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 09:12:04.118 ID:thqZ8xpyd0707.net
>>34
そうすると

これからもふたりで助け合い、良い家庭を作っていけるよう努力していきます。
未熟な私たちですので、今後ともご指導ご鞭撻のほどを宜しくお願い申し上げます。

この部分の文章の繋がりが不自然になるからそこをどうにかしたい

38 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 09:12:57.588 ID:thqZ8xpyd0707.net
そして俺は用事あるからあとは頑張れ

39 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 09:13:04.953 ID:gKfsHOVw00707.net
>>37
そう?不自然な感じがわからない

40 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 09:13:28.259 ID:gKfsHOVw00707.net
>>38
最後まで責任もてごるああああ!!

41 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 09:15:48.756 ID:thqZ8xpyd0707.net
>>39
区切らず上と下の文章を繋げられれば自然になるかもしれない

42 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 09:16:42.692 ID:gKfsHOVw00707.net
これからもふたりで助け合い、良い家庭を作っていけるよう努力していきます。
ただなにぶんにも未熟な私たちですので、今後ともご指導ご鞭撻のほどを宜しくお願い申し上げます。

これでよくない?

43 :森野ヒグマ :2018/07/07(土) 09:19:03.892 ID:mAN+3cR/M0707.net
がんばれー

44 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 09:26:20.912 ID:thqZ8xpyd0707.net
>>42
それでおk

45 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 10:17:17.949 ID:ylK1NmGEH0707.net
>>36
バカのくせに心もクズゴミなん?

46 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 10:37:19.511 ID:9j9aNClxd0707.net
「この感動」の「この」の指し示す部分がやっぱり不明確であーる。
この感動が唐突で聞き手に伝わらない。

47 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 10:42:16.657 ID:D4nNnas300707.net
口語だから細かい部分は大丈夫
「感動を」あるいは「刻まれ」に変更すれば文意は整う
忌み言葉って程ではないけど「刻む」は別れを連想させるからよくないかもしれないけど気にはならない

48 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2018/07/07(土) 11:05:45.562 ID:uKIO8armp0707.net
なんにも刺さらなくてつまらない意味のない時間

総レス数 48
10 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver.24052200