「親愛なる〜」って表現あるけどこれ昔からあるちゃんとした日本語なの？

1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/08/09(金) 07:18:34.074 ID:vGCRPoIDd.net

単にdearの為にそれっぽい訳語作っただけ？

2 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/08/09(金) 07:19:02.923 ID:vKK8apLD0.net

自分で調べろ

3 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/08/09(金) 07:20:38.128 ID:vGCRPoIDd.net

調べんの面倒だからスレ立ててんだろうが
おら博識VIPPER教えろ

4 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/08/09(金) 07:20:55.256 ID:7vv7vn6T0.net

(´・ω・`)

5 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/08/09(金) 07:22:52.495 ID:nhMGJHeh0.net

最後にP.Sってつけるくらいなら最初もdearで始めろよと思う

6 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/08/09(金) 07:23:41.950 ID:V0Mz8hl3M.net

拝啓

敬具

みたいなもんじゃないの？

7 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/08/09(金) 07:30:16.237 ID:1BksA3CFd.net

確かにもし日本人が考えたんだとしたら
らしくない距離感縮めてきてる言葉だな