1億円の英語が「100 million yen」で違和感しかなくてワロタｗｗｗｗｗｗｗ

1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/08/14(水) 23:09:22.765 ID:CarlBuGg0.net

1 billion yen あたりが妥当だろ…

2 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/08/14(水) 23:10:26.836 ID:VGfOMm5/p.net

？

3 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/08/14(水) 23:10:53.228 ID:XchiyEYN0.net

billionaire＝億万長者という訳は
正確ではないけどそういう意味では妥当

4 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/08/14(水) 23:11:27.342 ID:e5VR1Zvu0.net

0を3つで区切るか、4つで区切るかの違い

5 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/08/14(水) 23:13:38.199 ID:CarlBuGg0.net

>>2
いや、分からんか？
俺だけ？

6 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/08/14(水) 23:15:23.108 ID:+4mXEt5g0.net

百万ドルがだいたい１億円だからいいじゃん

7 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/08/14(水) 23:15:36.324 ID:DSCxVPuX0.net

百百万だもんな
間違ってはないんだけど日本人の感覚には合わない

8 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/08/14(水) 23:15:53.886 ID:CarlBuGg0.net

>>3
だよな？