【悲報】amazonプライムでかねてから評価の良かったニューシネマパラダイス完全オリジナル版を観るもそれは全く別物だと言う事を今知る

1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/11/16(土) 02:18:23.934 ID:VE3xYKWa0.net

レビューを見るとこの完全版は最低の作品らしく
普通のニューシネマパラダイスを見た時の感動を永遠に味わうことが出来なくなるらしい
マジファッキューだよ・・・
通りで腑に落ちない涙も何も無い状態にいたったわけだよ

2 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/11/16(土) 02:20:06.029 ID:8tCGPFV+a.net

何が違うの

3 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/11/16(土) 02:22:18.361 ID:VE3xYKWa0.net

>>2
星1のレビューを見れば両方見た人の意見が沢山あるよ
俺は完全版しか観てないからわからない

4 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/11/16(土) 02:25:19.823 ID:BZBKqZOFM.net

完全じゃ無い方はテーマがハッキリしてて良かった、編集って大事だわ

5 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/11/16(土) 02:29:17.704 ID:KCspX8up0.net

完全版じゃない方はアマプラにないの？

6 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/11/16(土) 02:33:42.474 ID:wPrmjIWZ0.net

アマゾンに字幕しかなかったからまだ見てなかったわ助かった

7 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/11/16(土) 02:34:12.059 ID:VE3xYKWa0.net

>>4
最後におっさんが沢山のキスシーンを見て涙してる奴とか全然入ってこなかったよ・・・
編集が入ってると違うんだろうね
>>5
無いね

8 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/11/16(土) 02:34:56.046 ID:Nkx+TL0ya.net

そんな事よりゲームオブスローンズLast seasonって何で見れないの？

9 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/11/16(土) 02:38:27.765 ID:VE3xYKWa0.net

>>6
これは字幕で観たほうが良いと思うよ

10 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/11/16(土) 02:44:02.659 ID:wPrmjIWZ0.net

>>9
字幕だとあんまり入り込めないんだよなぁ

11 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/11/16(土) 02:46:48.588 ID:VE3xYKWa0.net

>>10
声ってのはそれも含めて作品だからね
声から伝わるのは言葉だけではないので
吹き替えで再現出来てるってのはほとんどない
特にこういう雰囲気で感じる映画は尚更
吹き替えで観ても問題ないってのも沢山あるけどね

12 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/11/16(土) 02:53:14.569 ID:wPrmjIWZ0.net

>>11
声で楽しむ部分があるのはわかるけどその代わりに犠牲になる部分が上回ってる気がしてなぁ
英語できなくて損してるわって思ったけどこれ英語じゃないか

13 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/11/16(土) 03:08:02.068 ID:VE3xYKWa0.net

イタリアやね