■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
【悲報】集英社、韓国人のクレーマーに配慮して土下座謝罪してしまう
- 1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 18:30:01 ID:mhdFOgLGd.net
- 出版社の集英社は7日、『週刊少年ジャンプ』2020年10号に掲載された連載漫画『僕のヒーローアカデミア』第259話に登場したキャラクター名について、
「中国をはじめとする海外の読者の皆様に不快な思いをさせてしまいました」と謝罪した。
作者の堀越耕平氏も「大勢の方に大変不快な思いをさせてしまい、誠に申し訳ございません」とコメントを発表した。
同作に登場したキャラクター「志賀 丸太(しが まるた)」について、「過去の悲惨な歴史の記憶を想起させるとのご指摘を、
中国をはじめとする海外の読者の方々から多くいただきました。
『志賀(しが)』は他の登場人物名の一部から、『丸太(まるた)』はその外見から命名したもので、過去の歴史と重ね合わせる意図は全くありませんでした」と説明。
その上で「しかしながら、『悪の組織の医師』というキャラクターの設定とこれらの名前が合わさった結果、中国をはじめとする海外の読者の皆様に不快な思いをさせてしまいました。
事前に編集部が表現について十全な検討を行うべきでした。深くお詫び申し上げます」と謝罪した。
今後に向けて「今回の問題を真摯に受け止め、当該キャラクター名を、紙版においてはコミックス収録時に、
電子版においてはすみやかに変更いたします」と対応を明かし、
「今後、このような事態を起こさないよう、様々な歴史と文化への理解を深める努力を続けるとともに、
多くの人々の気持ちに寄り添いながら、皆様に愛される漫画をお届けしてまいります」とした。
作者の堀越氏も「『志賀丸太』という名前について、大勢の方に大変不快な思いをさせてしまい、誠に申し訳ございません。
『志賀(しが)』は、彼がかつての『敵連合(ヴィラン連合)』のボス『オール・フォー・ワン』に心酔し、自らその存在に近づきたいと
思ったことから、その本名『死柄木(しがらき)』の一部をとって『志賀(しが)』と名乗ることにしたもので、
『丸太』は『丸々と太った』感じを表せればと名付けたものです」と意図を自ら説明。
続けて「いずれも偶然で、読者のみなさんを傷つける意図は全くありませんでした。
心からお詫びいたします」と謝罪し、「今後、二度とこのようなことを繰り返さぬよう、努めてまいります」と決意を新たにした。
同作については、“志賀丸太”という名前が、第2次世界対戦中の「731部隊」や捕虜を意味する“マルタ”を連想させるとSNSで批判があり、
ジャンプ編集部は3日、コミックス収録時に名前を変更すると発表していた。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200207-00000333-oric-ent
- 2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 18:30:29 ID:mhdFOgLGd.net
- >>1
マルタって単語は731部隊が作った造語ではないからな
「マルタ」ってのは「被験者」を表すドイツ語で医療用語
戦時中はドイツが医療の分野で世界一だった事もあり
日本でもドイツに学び医療用語は全てドイツ語を使ってた
それを踏まえて
731部隊って人体実験をしてた部隊を架空に作る時に
人体実験をするなら医療を学んでる人達が隊員だよね
当時の医療を学んでる人なら医療用語はドイツ語を使うよね
なら被験者はドイツ語のマルタって使うよね
って流れで作られた経緯を知らないと韓国人に騙されるぞ?
- 3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 18:30:33 ID:g8wB6MoHd.net
- ソースは映画
- 4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 18:31:18 ID:0KKXlF/a0.net
- まとめ見てスレたて?
- 5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 18:31:51 ID:q4jPnZoX0.net
- ごめん三業にして
- 6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 18:31:58 ID:27JTdRa/0.net
- >>4
まとめ見てるカスを見つけた
- 7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 18:32:07 ID:mhdFOgLGd.net
- 731部隊が使ってたから禁止
って認めると
731部隊が服着てたから、漫画で服を書くの禁止になるぞ
- 8 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 18:32:27 ID:mhdFOgLGd.net
- >>5
マルタ
ドイツ語
医療用語
- 9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 18:33:03 ID:mhdFOgLGd.net
- >>4
芸スポ見てスレ立てだけど?
- 10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 18:33:46 ID:mhdFOgLGd.net
- 北斗の拳でもアミバがマルタって使ってるのは
マルタが医療用語だからだぞ?
- 11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 18:34:01 ID:KXEVa2Bd0.net
- これは集英社ミスったねえ
- 12 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 18:34:24 ID:KXEVa2Bd0.net
- >>10
アミバは木偶って言ってたが
- 13 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 18:34:41 ID:Qq+2SXbD0.net
- 捏造ファンタジーを真に受ける集英社エリートw
- 14 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 18:34:50 ID:mhdFOgLGd.net
- >>11
集英社は韓国人にもジャンプ売ってるから
購入拒否運動が怖かったんだろうね
- 15 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 18:35:30.031 ID:mhdFOgLGd.net
- >>13
在日3世や4世が入社してるんじゃね?
- 16 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 18:36:14 ID:mhdFOgLGd.net
- そもそも731部隊の存在自体がファンタジーなのを知ってる中高生がどれだけいるのか
- 17 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 18:37:50 ID:mhdFOgLGd.net
- これから日本のテレビや雑誌では
「丸太」は規制ワードで
「材木」と言い替えられます
- 18 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 18:40:22 ID:HwCt7H/HM.net
- 滋賀はなんなの?
- 19 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 18:49:55.668 ID:oLQqUzy40.net
- ヒロアカ嫌いだから嬉しい
- 20 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 19:14:46.613 ID:DtAPEjFr0.net
- なんで丸太という名前で抗議入るの?知性おかしいの?
あと毒ガス虐殺やったのは朝鮮人テロリストでこれは証明だよ
だからこれが都合が悪いからソ連は731偽証をやったの、けどこれは偽証でしかないって当時から突っ込まれてる
- 21 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 19:25:14 ID:qx043+oYM.net
- 不快な思いなんてしてねぇよ
アイツらは惨めな歴史しかないから大国に謝罪させて気持ちよくなりたい病
アメリカや日本はよく狙われる
- 22 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 19:25:32 ID:DLCaFNsVa.net
- 馬鹿が
集英社にはガッカリだ
- 23 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 19:26:44 ID:zehjXJjb0.net
- >>2
ほんとか?
- 24 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 19:42:37 ID:2IMb4FkWd.net
- >>23
>>2はマジだよ
- 25 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 19:43:19 ID:2IMb4FkWd.net
- >>23
当時の医療用語をググると分かるよ
カルテやメスなんかの医療用語もドイツ語だし
- 26 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 19:44:18 ID:Xh0c8Y3Gd.net
- >>20
731部隊って実際には存在しない部隊だしね
- 27 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 19:45:53 ID:Xh0c8Y3Gd.net
- アメリカの特定機密保護期間が経過して
当時の戦争中の資料や日本軍の裁判記録も一般公開されたけど
その中にも731部隊なんて記述は一切無かったから
731部隊が存在しないのは確定
- 28 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 20:03:51 ID:KGoWbnysM.net
- >>25
ググっても現代の精神薬しか出ねえぞ ハゲ
- 29 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 20:07:21 ID:KGoWbnysM.net
- そもそもドイツ語でググってもマルタ島の語源がハチミツのメリタだって事くらいしか解らん
- 30 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 20:07:55 ID:e1xIJYLFd.net
- >>28
図書館いけ
マルタが医療用語なのは事実だから
- 31 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 20:09:45 ID:e1xIJYLFd.net
- >>29
今の日本は医療用語が英語に置き換わってるからな
戦時中の医療用語まで網羅してるサイトなんて少ないぞ
だから集英社も土下座謝罪したてしまったんだし
- 32 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 20:11:45 ID:HB9vTngOd.net
- じゃあカンコクはチュグ族の言葉で差別用語だから使うなよ?
- 33 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 20:16:11.388 ID:2ululf0Md.net
- チョンさんには彼岸島内緒にしとけよ、うるさそうだから
- 34 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 20:28:43.550 ID:KGoWbnysM.net
- >>30
だからそんな事実はねぇよハゲ
既にマルタ島があるのに医療用語に使うと思ってるのか?バーーーカ
ヤーンヤーンチュッケッチー
- 35 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 20:28:58.837 ID:IeJixuGjd.net
- これ集英社はなんで謝罪したの?
- 36 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 20:29:54.044 ID:IeJixuGjd.net
- >>34
マルタ島ってドイツ領じゃないぞ?
大丈夫か?お前www
- 37 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 20:30:59.639 ID:PDJfsF63d.net
- >>34
マルタは医療用語だぞ?
だから色々な作品でマルタって単語は使われてる
リア中か?
- 38 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 20:32:17.245 ID:rkgL1KtJd.net
- >>34
こいつ在日だろ
事実を公表されると困るからデマを吹聴してるチョン
嘘を言い続ければ真実になると思ってるんだろ
- 39 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 20:42:57 ID:0gqQD6kl0.net
- そもそもドイツにカタカナはないぞ
- 40 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 20:44:55 ID:NadSMqyBd.net
- >>39
メスシリンダーとか、クランケとかもドイツ語だぞ?
- 41 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 20:47:13 ID:a5viw2ja0.net
- 普通に嫌いになったわ
不買しよ
- 42 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 20:47:44 ID:0gqQD6kl0.net
- >>40
日本語だぞ
- 43 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 20:48:36 ID:NadSMqyBd.net
- >>42
おいおいw
- 44 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 20:50:02 ID:GgX1nk6W0.net
- 本文途中で読むのやめたけどタイトルに僕のって要るのかな
ヒーローアカデミアの方がネカフェで探しやすい
- 45 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/02/07(金) 20:54:33 ID:ryc5lJOW0.net
- 実在する丸太さん「・・・」
総レス数 45
11 KB
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★