英語の比較はわかりやすいけど日本語の比較って難しくね

1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/02/16(日) 23:51:40 ID:+SSqvH19r.net

英語は［主語］が（形容詞（大きい））だ。『比較対象』より
で主語が大きいことがすぐに確実にわかるけど

日本語は形容動詞が最後に来るから最後までどっちがどうかわからない
比較対象同士の語順だけではわからない助詞をよく見ないと意味が逆になる

いちごよりりんごが大きい
いちごはりんごより大きい

よく本で読み返してしまう

2 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/02/16(日) 23:52:18 ID:9GOf0hgK0.net

「攻撃するために質問する人」が職場にいると何が起きるか

http://refocid.macrofox.org/6k3dpb/fyt7of37i43bb4.html