日本の階数の数え方って絶対におかしいだろ

1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/02/29(土) 14:58:15 ID:t/cPlMcp0GARLIC.net

地上→１階
地上から１階上→２階（１＋１＝２　わかる）
地上から１階下→地下１階（１−１＝マイナス１　わからない）

2 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/02/29(土) 15:01:13 ID:dS6XsOKc0GARLIC.net

階（きざはし）

3 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/02/29(土) 15:02:10 ID:JzAmESV90GARLIC.net

0は地面だから

4 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/02/29(土) 15:02:11 ID:t/cPlMcp0GARLIC.net

ちょっと君たちには難し過ぎたかなｗ

5 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/02/29(土) 15:02:52 ID:K61FjuQuKGARLIC.net

欧州ではゼロ階扱いが存在する

6 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/02/29(土) 15:02:54 ID:AqvKbjBh0GARLIC.net

世の中理不尽なことだらけだよな

7 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/02/29(土) 15:02:56 ID:QLlfFscK0GARLIC.net

日本のっていうけど
世界のはどうなってるの？
アメリカだと数え方違うってどっかある？

8 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/02/29(土) 15:04:48 ID:QLlfFscK0GARLIC.net

https://www.berlitz.co.jp/wm/07/1010.htm

これだとアメ公も日本と一緒じゃね？

9 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/02/29(土) 15:06:10 ID:7z+Wr3bUdGARLIC.net

家のマンションは一階部分が駐車場で
本来2階部分にあたる階が1階扱いされてる

10 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/02/29(土) 15:06:54 ID:t/cPlMcp0GARLIC.net

https://kiwi-english.net/24538

11 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/02/29(土) 15:07:21 ID:ODQ6nYvO0GARLIC.net

オフセットや０の概念が遅く広まったんだから当然だろ
０世紀がないのどうするの西暦０年がないのどうするの

12 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/02/29(土) 15:08:07 ID:QLlfFscK0GARLIC.net

日本の場合
アメリカ韓国中国との絡みが多いから
欧州式いらないよな

13 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/02/29(土) 15:08:10 ID:UYxgORbsaGARLIC.net

外国は違うの？

14 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/02/29(土) 15:08:13 ID:FpkFZq7k0GARLIC.net

地上階がグラウンド階
日本で言う2階が1階
イギリスではこうなってる

15 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/02/29(土) 15:09:06 ID:suvZQ42B0GARLIC.net

>>12
ヤードポンド法主義者死すべし

16 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/02/29(土) 15:12:03 ID:E826ioOx0GARLIC.net

フランスだったら日本語で2階と言ってる部分が1階扱いだ
rez-de-chausséeは日本語だと「地上階」とでも訳せばいいと思うんだけど
こういうのって翻訳家はどうやってるんだ
下手したら日本の読者混乱するだろ

17 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/02/29(土) 15:12:31 ID:kt6FVeWO0GARLIC.net

でもアメリカも唐突に13階消滅させるじゃん

18 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/02/29(土) 15:12:57 ID:Iyo6EPnY0GARLIC.net

0階は縁起が悪いから

19 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/02/29(土) 15:16:59 ID:FivJkEJJ0GARLIC.net

地面そのものが０なんだろ
０はあくまで点だから０階は存在しない
単に、0<a=<1のaのところを１階って言ってるだけ
同じように、-1<=a<0のところが地下１階

20 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/02/29(土) 15:21:41 ID:9CK68C4KdGARLIC.net

地上1階と地下1階で1-1という式にしてる意味がわからん
地上と地下は意味が違うのに同じ式で纏められると思ってる文系様であった