今洋ドラ観てて劇中で超絶綺麗な女優さんが英語で「kiss my ass!!」って言ってたんだが

1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/03/30(月) 11:26:40 ID:Ja3VoaTx0.net

お前ら的には「喜んで！！」って感じなんだろうなと思ったからスレ立てた
やっぱご褒美か？

2 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/03/30(月) 11:32:42.124 ID:kdpjDbH60.net

和訳すると「糞喰らえ」
尻の穴にキスしたとたんウンコを発射するということ

3 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/03/30(月) 11:34:44.766 ID:Ja3VoaTx0.net

和訳も用法も知っとるわw
それ込みでもご褒美な奴がいそうと思った

4 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/03/30(月) 11:35:21.512 ID:Ja3VoaTx0.net

https://i.imgur.com/6dHH3KX.jpg
これな

5 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/03/30(月) 11:36:51 ID:hKfR3bZG0.net

>>4
なんで2秒？慣用句？

6 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/03/30(月) 11:41:02 ID:Ja3VoaTx0.net

>>5
手前の男に詰め寄られているシーンで、
「迷惑だ。これ以上続なら」の後に「2秒以内にクソ喰らわすぞ！」って凄んでるところ
2秒以内はアメリカンな言い回しだよね

7 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/03/30(月) 11:43:33 ID:4kNKjZbu0.net

セリフだろう

8 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/03/30(月) 11:48:35 ID:Ja3VoaTx0.net

そうだよ

9 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/03/30(月) 11:49:32 ID:GFKOm1aT0.net

2秒で支度しな！

10 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/03/30(月) 11:52:30 ID:Ja3VoaTx0.net

半ケツ出すくらいしか出来ないじゃないですか