俺「お！このゲーム面白そう！日本語対応してるかな？言語　英語〇　日本語〇　中国語〇」　俺「あ…やめとこ…」

1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:03:19.845 ID:+B1NSUIA0.net

ってなるよね

2 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:04:28.147 ID:snW5qRVhM.net

ならないけど

3 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:04:55.015 ID:+B1NSUIA0.net

>>2
なる
DLしたくない

4 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:04:58.578 ID:XUzKsPzn0.net

30ヶ国語くらいかいてあったらなるな

5 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:05:11.578 ID:ds7Dp+wmp.net

ならないな

6 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:05:36.308 ID:bzIGP89ap.net

悪いけどならないわ

7 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:05:44.199 ID:+LzGm67w0.net

韓国製はちょっと…

8 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:06:17.658 ID:+B1NSUIA0.net

>>7
まだマシ

9 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:06:25.590 ID:jr1H6+Eia.net

信用できるかが対応言語の多さに反比例するよね

10 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:06:51.415 ID:8T2BXoQ7M.net

ならないが

11 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:06:56.405 ID:V6y79DwS0.net

ならん

12 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:07:43.890 ID:+B1NSUIA0.net

>>9
なんだろうねこの現象
でも危うきを察してしまう

13 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:07:55.092 ID:5LlqTHmM0.net

よくわからん量産型インディーズゲーは英語〇だけだし
前々言ってるルールがわからんよ

14 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:08:41.339 ID:w3XSBAxId.net

ならないかな

15 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:08:44.252 ID:kEO8xI6qM.net

なんで？
C国プレイヤーが不快なことするから？

16 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:08:53.131 ID:HsXnUnO70.net

中国語はプレイヤーも多いだろうし対応するのが普通じゃね？
韓国語はあっ…ってなる

17 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:08:56.180 ID:8KLjzXNh0.net

むしろ日本語なんてマイナー言語を入れてもらってることを喜ぶだろ
むしろ日本語×の方が多いぞ

18 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:09:11.388 ID:lWH2QgGid.net

ローカライズ適当そうとか思う

19 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:09:26.658 ID:+B1NSUIA0.net

>>13
先月から英語勉強始めたんだが単語でつっかえる

20 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:11:05.044 ID:+B1NSUIA0.net

>>15
源神やTIKTOK見てたらそりゃいやになる

>>18
有志MODの方がはるかに優秀なのが多い

21 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:11:08.122 ID:9RhFuSGq0.net

日本語対応になってるが、それがgoogle翻訳レベルってのはあるな

22 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:12:04.111 ID:xMMBp2m9M.net

むしろ日本語○は超大手ゲー以外やばそうと思って避けるまである
機械翻訳レベルの日本語でもとりあえず○付けときゃ買う層がいるからだろうけどそれくらいなら英語でやるわ

23 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:12:17.527 ID:yxgCt40br.net

日本のゲームが流行ってるのはコンシューマーだけだし
美少女系ゲームはもう十年以上前からそんな感じだぞ

24 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:12:36.010 ID:86FaofVY0.net

翻訳がグーグル翻訳の可能性を危惧してるのか
中華製であることそのものを危惧してるのか

25 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:12:51.269 ID:oSVxietF0.net

>>17
そういうのは機械的に弾くから最初から存在しないのと同じだぞ

26 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:13:43.941 ID:5v2cff/10.net

別に英語対応しているならそれでいいだろ

27 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:15:42.668 ID:5LlqTHmM0.net

>>22
俺も日本語〇の方が怪しいと思ってる、
PCだと日本人は一部のコアユーザーが居るだけだから何らかのやましい理由があるのでは？と疑ってかかる
(日本の配信サイトで話題にしてもらいたいの？とか)

28 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:15:50.148 ID:QM/olFUi0.net

最近のゲーム知らない奴の発想や
多少でも金かかってるゲームなら中国様サポートしてて当たり前だから

29 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:15:58.787 ID:uIcYxDzn0.net

日本メーカーが追加パッチで日本語×にしたのを有志のMODで日本語化するまでテンプレ

30 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:17:33.105 ID:ijJCvdGJd.net

ネトウヨはガイジ

31 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:17:36.234 ID:kEO8xI6qM.net

>>20
それは中華アプリだからだろ
どこが作ったゲームだろうと中国市場を狙っていれば中国語対応するわ

32 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:18:50.532 ID:ijJCvdGJd.net

中国韓国嫌いなのに中国韓国のパーツ使われてるスマホとパソコンは呑気に使ってそう

33 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:19:17.190 ID:95UGoZ/g0.net

最初からガイジ相手に商売してないし…

34 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:20:34.564 ID:kEO8xI6qM.net

MTGアリーナは日本語ないときから始めて
カードのテキストちゃんと理解しないで雰囲気でやってたらめちゃくそ自爆して恥ずかしい負け方した
大方のカードは少し慣れれば雰囲気で意味分かるんだけどね
まあもう日本語化したし俺はやってないが

35 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:20:59.140 ID:oSVxietF0.net

>>33
確かにゲームのオンで見掛ける中国人はチーターだらけだ
ガイジと呼ぶのも間違ってはいないな

36 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:20:59.904 ID:d3CS1cj20.net

日本語対応してるとなんでわざわざ日本語入れてんだこいつ？って不信感はたしかにある

37 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:26:44.163 ID:R5HJlmqaM.net

別に中国語サポートだけならはまあ普通だなと思うけど
台湾製じゃなくて中国製だとクリップボードコピーする例のスパイウェアなのだったら使うことによるダメージの方がでかいので避ける
韓国語だと最初から避ける

38 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:29:14.818 ID:4x2qF1QKd.net

マリオシリーズですら音声英語で日本語は字幕のみ

39 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:31:45.014 ID:yk+iIAay0.net

開発メーカーでなくどっかの日本のメーカーがローカライズしてるとメーカー次第でアップデート来なかったりするから嫌だな

40 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:55:59.052 ID:Odod+Vt80.net

そもそも英語で遊ぶから日本語がいらない

41 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:57:43.598 ID:/KboSr430.net

なんで対応言語多いと信用できないんだ
英語と中国語は世界でもメジャーな言語だろ
この２つは最低限おさえておきたい

42 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:57:58.435 ID:/KboSr430.net

>>40
英語ネイティブか？

43 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 12:59:11.191 ID:4x2qF1QKd.net

>>41
スペイン語は多いはずなのに対応のタイトルが意外と少なくて謎

44 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 13:20:41.456 ID:kEO8xI6qM.net

つまり日本人に媚びてる、裏があるのでは
ってことか
日本語に警戒奴

45 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 13:22:21.990 ID:f9iwOtwP0.net

日本語化MODを入れてください

46 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 13:35:27.625 ID:yVVm9NhC0.net

やっとだ
最近やっと日本語対応増えてきた
ハチノヨン愛してる

47 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/01(木) 14:03:05.328 ID:JnW//IhhM.net

>>43
ゲームの需要は北米＞欧州＞東アジアだから
あとオーストラリア