欧米先進国で大ヒットしている最新の洋楽を日本語カバーするとキモくなる現象ってなんなの？

1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/12/30(水) 23:20:51.360 ID:UMWf1iLS0.net

本家
https://www.youtube.com/watch?v=pok8H_KF1FA
日本版
https://www.youtube.com/watch?v=vIIBM_3Rhb0

2 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/12/30(水) 23:21:07.888 ID:fyAdKntK0.net

YMCAは？

3 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/12/30(水) 23:22:36.421 ID:UMWf1iLS0.net

本家
https://www.youtube.com/watch?v=kJQP7kiw5Fk
日本版
https://www.youtube.com/watch?v=IHN02dPSn4M

4 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/12/30(水) 23:23:10.929 ID:UMWf1iLS0.net

>>2
ピンクレディーのやつよりはマシ

5 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/12/30(水) 23:25:38.653 ID:fgwhHvdW0.net

哀愁でいと