■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ポケモンの映画のCM見たけど黒い猿が話してるのなんか違和感あるな
- 1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/01(金) 21:18:41.202 ID:pQJepAHF0.net
- サイコパワーとかで直接脳内に伝えてくる的なやつならわかるけど
あんな普通の猿が普通に人語話してるとなんか違和感ある
でも伝説幻ポケモンなんて昔から人語ペラペラか?
- 2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/01(金) 21:24:25.642 ID:40aii/re0.net
- あれザルード同士+ココの会話メインのシーンのみ日本語喋ってるだけよ
サトシとか人間が喋るシーンでは「ザルザル」言ってる
翻訳的な演出
- 3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/01(金) 21:24:56.611 ID:pQJepAHF0.net
- >>2
まじか…Nかよ
- 4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/01/01(金) 21:33:19.322 ID:3SK5Bhbq0.net
- 昔ポケモンだけで遭難する話の時はいつも通りピカピカ言って日本語字幕出すってやり方だったのになあ
総レス数 4
1 KB
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver.24052200