『Right（ライト）』『Light（ライト）』『Sing（シング）』『Thing（シング）』 ← これ

1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/01/02(土) 05:49:33.378 ID:lcwY3/WA0.net

【日本語にない発音の音写（近似）】
THのサシスセソ　→　スㇵスㇶスㇷスㇸスㇹ（濁音も同じ要領）
　（"スハスヒスフスヘスホ"と繰り返し発音して訛らせたものと同等）
　 　 　 　 　 　 　→　ツㇵツㇶツㇷツㇸツㇹ　でも可

Rのラリルレロ　→　ルㇵルㇶルㇷルㇸルㇹ
　（"ルハルヒルフルヘルホ"と繰り返し発音して訛らせたものと同等）

Lのラリルレロ　→　ウㇻウㇼウㇽウㇾウㇿ
　（"ウラウリウルウレウロ"と繰り返し発音して訛らせたものと同等）

NGのン／ング　→　ンㇴ
　（"ンヌンヌンヌンヌンヌ"と繰り返し発音して訛らせたものと同等）

NKのンク　→　ンㇴク
　（"ンヌクンヌクンヌクンヌク"と繰り返し発音して訛らせたものと同等）

【おまけ】
Wのワウィウウェウォ　→　ワヰ于ヱヲ
Vのヴァヴィヴヴェヴォ　→　ヷヸ于゙ ヹヺ
　（ヴをブと発音したりWUとUを混同したりしてしまうなどの問題を抑制）

2 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/01/02(土) 05:49:41.684 ID:lcwY3/WA0.net

【発音するまでの流れ】
例えば、"Level"という英単語を発音したいとする
しかし当然、これを安直にカタカナに直して"レベル"としたところで、本来の発音とは程遠い
そこで、こうした発音を改善するための第一歩として、以下のような手順を踏む必要がある

1.　手始めに、"レベル"ではなく"ウレヴウウル"という言葉を、ある程度口に馴染むまで何度も繰り返し発音してみる
2.　ある程度口に馴染んだら、今度はそれがどことなく"Level"に近い響きを持ち始めているか、自分なりに判断してみる
3.　"Level"に近い響きを持ち始めていると判断できたら、仕上げに"ティ"や"トゥ"を発音する要領で"ウㇾヴゥウㇽ（或いはウㇾ于゙ ウㇽ）"と発音してみる

他にも、例えば"Power"であれば、
　パワー　→　パーウーウールフ　→　パウウルㇷ
　（より正確には、　→　パーウーアウルフ　→　パウアゥルㇷ）
のような手順で、発音してみるといい

【より正確に音写する場合】
先にも少し触れた通り、母音に関しても一応"/ə/=アゥ"や"/æ/=アェ"、"/ʌ/=アァ゙ "のように表記することで、より正確な音写をすることができる
（例えば、"/ðə/=ズㇵゥ"は、ひたすら"ズハウズハウズハウズハウ"と繰り返し発音して最終的に"ズハウ"をひとつの音にまで訛らせたものと概ね等しい）
しかし、ここまですると流石に表記が冗長になり過ぎてしまうため、簡略化してもいいと思われる

3 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/01/02(土) 05:50:27.912 ID:92E2ZBqG0.net

新年早々またやってんなこのガイジ

4 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/01/02(土) 05:50:30.620 ID:+DF9wWsRa.net

night
knight

5 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/01/02(土) 05:52:28.593 ID:qHKrSb8b0.net

ネトゲにハマってローマ字に慣れてたから英語のイレギュラー許せなくて挫折したわ

6 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/01/02(土) 05:53:15.637 ID:jNjzpMxVa.net

>>4
それ発音そのものが同じだし
古英語ならニフトとクニフトで書き分けできるけど

7 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/01/02(土) 05:53:23.841 ID:xrU9obJaa.net

あのフランス語の動画は爆笑した

8 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/01/02(土) 05:55:32.669 ID:TOAz/3mVF.net

she see sea

9 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/01/02(土) 05:56:16.990 ID:TOAz/3mVF.net

バイリンガールがLの音はラリルレロでおｋって言ってたけど違うんだな

10 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/01/02(土) 06:07:08.899 ID:cb7CyeDta.net

やっぱ旧仮名遣いが廃止されちゃったのが痛かったよなー
今も使ってればスペルと発音にズレがある英語も余裕で理解できてたよ