■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
世の中の12ヶ国語喋れるとかいう奴、全部母語英語でイタリア語ドイツ語フランス語とかの低難度ばかりで笑う
- 1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 19:58:00.265 ID:7Efm9fko0.net
- そんなの日本人が大阪弁や博多弁や津軽弁や琉球弁やアイヌ弁を理解できるのと同レベルなんだよな
日本語
英語
中国語
ムガベ語
チョンマイ語
契丹語
古典ラテン語
ドルマゲス語
ロンゴロン語
エスキモー語
これくらいじゃないと十二カ国語話者として自慢できない
- 2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします🐙:2021/04/12(月) 19:59:15.759 ID:+yfb7i4A0.net
- オランダ語なんて英語とドイツ語混ぜたようなもんだから
オランダ人三ヶ国語しゃべれて当然なんだよな
- 3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 19:59:16.226 ID:J0i1eNxP0.net
- 自慢してるように感じてムカついたんだね
- 4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 19:59:44.890 ID:hi+U6nXR0.net
- ピーターフランクル最近見ないなあ
- 5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:00:33.711 ID:lsqel0gLd.net
- 知らんが菜
- 6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:01:08.800 ID:7Efm9fko0.net
- >>2
ほんそれ
日本人なんて誰しもが標準語と親の出身地の訛りと地域の訛りと3つは普通に喋れるから皆トリリンガルって事になる
つか日本語からいきなり英語っていうので無駄に多言語話者に劣等感持ってる日本人多すぎ
一億人以上が話す言語って意外とそんなにない
- 7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:01:10.704 ID:9Af6hUuu0.net
- じゃあお前英語とフランス語とドイツ語習得してみろよ
- 8 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:01:29.297 ID:lsqel0gLd.net
- ドルマゲス語とかお前の考えた言語まぜるな
- 9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:04:00.164 ID:ojhZJzya0.net
- で、お前は何言語喋れるの?
- 10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:04:18.901 ID:7Efm9fko0.net
- >>7
だから最初のハードルが違うんだよ
ネイティブが英語でその親戚語を学ぶのは日本人が関西弁真似するのと同レベルの難易度
- 11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:04:39.493 ID:3tnr+cwpd.net
- でも12ヶ国の外人と会話できるってすごくね?おれできないわ
>>1はできんの?
- 12 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:04:44.254 ID:7Efm9fko0.net
- >>9
5ヶ国語かな?
- 13 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:05:48.000 ID:9Af6hUuu0.net
- >>10
それはそうだけど負け惜しみにしか見えん
海外でも12ヵ国語は充分すごいよ
だいたい日本人で12個の方言をちゃんと話せる奴がどれほどいるんだ
- 14 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:06:08.092 ID:7Efm9fko0.net
- >>11
だから言ってるじゃん欧米諸国ってのは日本の県とか戦国時代の国みたいなもんだから
欧米人がフランス語学ぶのは日本人の方言学ぶのとオナニなんだって
日本人が方言使う他県の人間と話してもすごくもなんともないだよ
- 15 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:07:43.461 ID:sBqhzLM8d.net
- _____ __________
\(
彡 ⌒ ミ
シコ ( ゚ω゚/"lヽ
/´ ( ,人)
シコ ( ) ゚ ゚| |
\ \__, | ⊂llll
\_つ ⊂llll
( ノ ノ
| (__人_) \
- 16 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします🐙:2021/04/12(月) 20:07:47.555 ID:+yfb7i4A0.net
- 英語フランス語は単語は似たようなの多いけど文法が全然違う
ただ、日本語英語ほどは離れてないから習得時間がダンチ
英語苦労してるフランス人に
「英語苦手な国仲間だな」とかいわれるとイラっとするで
- 17 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:08:18.886 ID:7Efm9fko0.net
- >>13
一緒だよ
EU諸語の違いなんて
すごく楽しい
すげえ楽しい
めっちゃ楽しい
めちゃんこ楽しい
めちゃめちゃ楽しい
大層楽しい
めちゃくちゃ楽しい
どちゃくそ楽しい
ひどく楽しい
くっそ楽しい
いと楽しい
いみじく楽しい
とか言えるようなレベルやぞ
- 18 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:08:22.759 ID:9Af6hUuu0.net
- あと男性名詞とか日本の方言にはないから厳密には方言より難しいでしょ
- 19 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:09:32.967 ID:8IhQWiEAd.net
- わかったわかった >>1くんの方がえらいし凄いよ
- 20 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:10:13.954 ID:yPiKGlVt0.net
- まあ似てても単純な語や活用の暗記がダルいことには変わりないからな
それをちゃんと訓練してそこそこにでも使えるなら尊敬以外ないわ
- 21 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:10:43.501 ID:7Efm9fko0.net
- >>18
名詞の性なんてルールはネイティブにとっては当たり前の空気みたいなもん
日本人が語尾に付ける「〜だ」「〜だよ」「〜だよ」「〜だぜ」「〜なんだぜ」「〜だよもん」「〜だってばよ」
とかが何となくニュアンスが区別できても外人には意味不明なのと同じ
- 22 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:11:10.828 ID:9Af6hUuu0.net
- >>17
ゲルマン語系とスラブ語系とケルト語系はけっこう違うだろうし
ハンガリー語なんか欧州で孤立した言語でしょ
- 23 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:12:12.328 ID:7Efm9fko0.net
- あと多言語話者って親戚言語では単語もほぼほぼ似てるし
あまり使わない言語は単語1000個も覚えてないらしいじゃん
こんなのおかしいよ
- 24 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:12:38.626 ID:9Af6hUuu0.net
- >>21
英語ネイティブにとって名詞の性は普通じゃありません
- 25 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:14:04.683 ID:7Efm9fko0.net
- >22
12ヶ国語話者でそういうの挙げてる奴見たことねえよ
英語
フランス語
ポルトガル語
スペイン語
イタリア語
ドイツ語
オーストリア語
スイス語
スウェーデン語
ノルウェー語
ギリシャ語
アイルランド語
こんなのばっかだろ
- 26 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:14:44.177 ID:tSw9f4JWr.net
- アメリカ人なんかスペイン語ですら躓くの珍しくないよね
- 27 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:15:19.400 ID:7Efm9fko0.net
- >>24
どっちにしろそれは大した難易度じゃないよ。単語単位で覚えずにフレーズで性による変化ごとなんとなく覚えれるし
- 28 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:15:39.874 ID:9Af6hUuu0.net
- >>25
だからそれ凄いんだってw
英語ネイティブに印欧語を習得するアドがあるのは事実だよ
でも12ヵ国語は普通に凄い
- 29 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:16:30.619 ID:9Af6hUuu0.net
- >>27
大した難易度です
- 30 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:18:04.507 ID:f53qrNpk0.net
- 英語と中国語も文法ほぼ一緒じゃね?
でも奴ら漢字が読み書きできないから
使える言語コレクションに入ってないんだよな
- 31 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:18:07.492 ID:7Efm9fko0.net
- >>28
十二カ国語は置いといても、英語ドイツ語オーストリア語とかあたりでトリリンガル語ってる奴は大した事ないだろ
同じトリリンガルでも日本語英語中国語とかのトリリンガルとレベルが違いすぎゆ
- 32 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします🐙:2021/04/12(月) 20:19:09.465 ID:+yfb7i4A0.net
- >>31
ドイツ語とオーストリアドイツ語ってほんと方言やん
- 33 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:19:31.400 ID:GtFPI1cbd.net
- だれかオナニに突っ込んでやれよ
- 34 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:19:47.464 ID:7Efm9fko0.net
- >>30
文法というかSVO語順てだけだよ
漢字もだけど、とにかく中国語は発音が複雑すぎるよな
音の違いだけじゃなくて音の高さでも文字を区別するから
- 35 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:21:11.399 ID:9Af6hUuu0.net
- >>31
ドーデの「最後の授業」が描いてるように昔のヨーロッパは国境付近の村落だと
支配地域がコロコロ変わって結果両方の言語を話せるようになった人がいるみたいな歴史的経緯もあるからな
- 36 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:21:42.980 ID:hi+U6nXR0.net
- だからコイツすごいんだって
母語のハンガリー語のほか、ドイツ語、ロシア語、スウェーデン語、フランス語、スペイン語、ポーランド語、英語、日本語、中国語、韓国語、タイ語の計12言語を大学で講義ができるレベルまで使いこなすことができ、加えてインドネシア語とチェコ語でも日常会話が可能
- 37 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:24:13.517 ID:f53qrNpk0.net
- >日常会話が可能
日常会話しかできないようなのって人間としての価値が低いよね
専門分野がないと
- 38 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:25:39.325 ID:7Efm9fko0.net
- 日本人が学ぶので多少でも有利なのは
漢字に馴染みがある中国語と、SOV語順のチベット語朝鮮語
膠着語のテュルク諸語、ツングース諸語、あたりか?
>>36
大学で講義ができるってのは最低で基礎教養レベルって事だぞ
基本文法と基本発音と基本会話ができりゃ講義はできる
- 39 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:26:23.745 ID:L3SKCy1la.net
- 外国語習得の難易度が方言習得と同じくらいだと思ってる>>1はアホ
- 40 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:27:04.587 ID:9Af6hUuu0.net
- 江戸時代の司馬凌海ってひとは海外に行ったこともないのに英語フランス語ドイツ語オランダ語ロシア語漢語を自由に操ったとか
- 41 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:28:57.638 ID:+pLLUgPK0.net
- だからどうした
- 42 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:29:42.231 .net
- >>36
インドネシア語は自慢にならん
俺でもわかるのに
- 43 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:29:59.980 ID:7Efm9fko0.net
- つーか多言語話者の日常会話が可能って、あいさつしたり料理注文したり道を訪ねたりってレベルだからな
「与党の来期予算案に対してどう思う?」みたいな事言われたら多分母語以外は単語もわからん
日本人は多言語話者をスーパーマンみたいに何でも話せると思ってる奴多すぎよ
完璧主義すぎ
- 44 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:32:06.424 ID:7Efm9fko0.net
- >>39
英語ネイティブがドイツ語とか学ぶのが日本人が英語学ぶのと同じレベルだと思ってるならアホだわ
- 45 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:32:20.992 ID:9Af6hUuu0.net
- >>43
それはもう「人による」レベルの話じゃないか
- 46 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:34:51.796 ID:7Efm9fko0.net
- >>45
日本で難関大学受かるには英語7000語程度は覚えてる必要があるらしいけど
日本人は多言語話者に対して各言語でそのレベルだと思ってる奴がほとんどだと思うよ
- 47 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:35:32.079 ID:L3SKCy1la.net
- >>44
そんなこと一言も言ってないぞガイジ
方言なんか30時間でも十分だろ
外国語なら近縁でも600時間はかかる
ちなワイは多言語話者
- 48 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:37:49.500 ID:9Af6hUuu0.net
- >>46
俺は身近に最低限の英語だけで海外旅行する友達がいるからそういう誤解をしてる人がどれくらいいるのかよく分からん
まあこれが日本で「二か国語」扱いされるかは微妙だろうけど
- 49 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:39:36.230 ID:4FZcb861a.net
- でも中国韓国インド東南アジアの人たちは英語得意なのに日本人は英語も満足に覚えられないよね
- 50 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:39:43.139 ID:7Efm9fko0.net
- >>47
方言は幼い頃からいろんなメディアで長い時間触れて気が付かない内に標準語と対応して覚えてるから実感ないだけで30時間ってことはねーよアホ
- 51 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:41:24.747 ID:f53qrNpk0.net
- >>38
学習するのが時間の無駄みたいな言語しかないのね
普通に英語のブラッシュアップに時間を費やしたしたほうがいいいい
- 52 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:41:59.883 ID:L3SKCy1la.net
- >>50
外国語も同じことだぞガイジ
ヨーロッパ人は小学生から英語学ぶし言語的性質上そいつらの母国語も日本語よりかは英語に近い
それでも600時間くらいはかかるんやで
そのくらい知っとけガイジ
- 53 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:42:20.505 ID:7Efm9fko0.net
- >>49
受験勉強の為の英語授業だからな
ネイティブとの交流の時間とか視聴覚室で動画コンテンツ視聴とかも全然なかったし
ミッション系の私立高校とかなら別だけど
- 54 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:42:40.043 ID:9Af6hUuu0.net
- 言語系統が違うから英語習得が決定的に向いてない日本人はヨーロッパ人よりも多いかもしれん
- 55 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:44:51.296 ID:7Efm9fko0.net
- >>52
600時間ってさぁ・・・習得単語数目標でいくらでも伸ばせるからな
基本文法は似てるし、祖語が同じで似たような単語も沢山あるから、日常会話ができるレベルになるには全然時間かからんよ
日本人がSVO語順や関係詞で頭がこんがらがるような事もない
- 56 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:46:47.627 ID:9Af6hUuu0.net
- 文学の世界だとロシアと英語を操ったナボコフが持て囃されるくらいだから
インテリでも外国語は「話す」に偏ってるはず
外国語を流暢に話すヨーロッパ人でも本を一冊、長めの論文を一つ書くのは難しいと思う
- 57 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:47:51.896 ID:7Efm9fko0.net
- オナシャスって言葉知らなくてもお願いしますって意味だって日本人は分かる
欧米人も近縁語で知らない単語があっても会話の中で「あ、あの単語か」ってすぐ分かるから話しながら母語との対応でどんどん覚えていける
基本文法さえ理解したらあとは実戦していけば「一日に10単語覚えなきゃ」っていうような意識がほぼ必要ない
- 58 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:49:55.726 ID:9Af6hUuu0.net
- >>57
オナシャスはお年寄りには通じないと思う
勘でも分からんと思うよ
- 59 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:50:27.121 ID:L3SKCy1la.net
- >>55
フラそもそもフランス語と英語は語彙が似てるけど発音が違うしおまけにドイツ語と英語は語彙につながりがそれ程ない
ヨーロッパ語話者の外国語習得と方言習得の労力が同じくらいと思ってるのはお前の願望
所詮お前はアメリカのforeign instituteの主張を覆すデータ出せない妄想狂
方言習得と外国語習得が同じくらいの労力とかそのような戯言はやめろ お前の存在自体が外国語学習者に失礼
- 60 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:51:14.873 ID:QJku2pIW0.net
- 標準語
漢文
古文
関西弁
東北弁
沖縄弁
北海道弁
英語
土佐弁
九州弁
名古屋弁
栃木弁
- 61 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:53:10.449 ID:vduwJXVJ0.net
- >>49
それは外国に出るような一握りの層しか知らないからそう思うのでは?
インドみたいな元植民地は別として
- 62 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:53:38.817 ID:7Efm9fko0.net
- >>59
じゃあ今から津軽弁や琉球弁を単語含めて習得してみなよ
30時間で出来るか?
- 63 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:55:00.371 ID:QJku2pIW0.net
- 英語とフランス語はだいぶ違うな
方言レベルではない
- 64 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:55:46.814 ID:o2xj8WBxd.net
- まあ外国語ペラペラのやつに劣等感感じるのはすげー分かるわ 一段劣った人種って感じするよね
- 65 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:56:28.236 ID:9Af6hUuu0.net
- イギリスのジョンソン首相はラテン語と古代ギリシア語が話せるけど
ヨーロッパじゃラテン語は義務教育必修の国も少なくないのにこれがボリスの自慢話になるのは必修でも全然修得できない人がいるってこと
同じ印欧語でも修得できない人は恐らくまったくできない
- 66 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:57:21.385 ID:PpXBjBNv0.net
- インドネシア語&マレー語やれよ
ほぼ同じで発音カタカナ読みで大体通じる上に
多種族の言語だから要望は全部言う
文化的に「空気読んでね」みたいなのがあんまりない
- 67 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:57:35.992 ID:Ijf0k16e0.net
- 自分の行動地域被ってないうえに
話者の少ないマイナー言語並べるのも意味ねえだろ
英語、西班牙語、葡萄牙語、仏蘭西語
西欧言語はとりあえずこの4つ入れないと
中国にしても北京と広東を別々に
- 68 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:58:28.089 ID:7Efm9fko0.net
- >>65
古い言語は沢山ある格変化とかが面倒で覚える気ないだけだろ
日本での古文漢文みたいな扱いだと思う
- 69 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 20:58:33.858 ID:vduwJXVJ0.net
- >>65
そもそも英語母語のやつらは外国語覚えない(必要ない)で有名だろ
- 70 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 21:01:17.135 ID:9Af6hUuu0.net
- >>68
それもある
だから日本人が英語苦手とされるのは言語系統だけではなく
イギリス人がラテン語できないのと同じで「覚える必要に迫られない」も考慮されていい
- 71 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 21:08:21.239 ID:GzqXfApI0.net
- >>70
日本人が漢文覚える必要性よりも必要性が低いと
- 72 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/04/12(月) 21:13:16.312 ID:9Af6hUuu0.net
- >>71
それはどうだろう
洋画洋楽洋ゲーなどで趣味的に覚える機会はあるし「できれば好き勝手に覚えたい」って人は多いんじゃないか
だから興味のある英単語だけなら分かる日本人は多いけど一方で現代日本人は古語「ありき」を平気で誤用する
総レス数 72
22 KB
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★