吹き替えは声優起用アンチなんだが俺は異端だし、お前らにも叩かれると思う　ただ理由はアニメに声優使わない宮崎駿の理由とは違う

1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/07/24(土) 01:22:36.951 ID:xj5S1B/Fd.net

そりゃ宮崎駿が言うとおり声優は声がくどいのもあるが、
それ以上に役そのものより声優のイメージが先行しちゃうから嫌だわ

声質とか雰囲気が最もその配役と合った人を使ってほしい

タイタニックの石田彰とか地獄だった
ありゃジャックというより石田彰だから

2 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/07/24(土) 01:25:09.228 ID:TjZB4Mdm0.net

一緒だろ　お前俳優のけったいな演技で満足できんのかよ

3 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/07/24(土) 01:25:36.440 ID:ziCL9A4q0.net

演技の下手さは声優を知ってようが知るまいがわかってしまうけど、お前の理由は声優の知識を取り入れてしまった以上どうにもならん
作る側だって合わせるつもりで選んでるだろうよ

4 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/07/24(土) 01:26:13.752 ID:gUWyCrM40.net

杉田レベルになると色々連想しちゃいそうでわかる
それでも上手いほうがいいけどね

5 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/07/24(土) 01:26:27.607 ID:AIKzsDe00.net

俳優とかVtuberは人によっては演技悲惨だぞ

6 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/07/24(土) 01:26:48.723 ID:db+33xWJa.net

大御所声優は吹き替えしまくってるだろ

7 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/07/24(土) 01:30:11.639 ID:kBEbzubE0.net

>>1
その理屈だと俳優や芸能人の方が合ってない確率高いだろ

8 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/07/24(土) 01:30:24.731 ID:vrHINI4Rd.net

結論上手い人は別に声優でも構わないけど
杉田はアニメでは悪くないが吹き替えした途端それは杉田じゃん
アイアンマンとかがひろしってのはまさしくトニー・スタークそのもって感じだったからね

だからシャアにトニー・スタークやらせたのはいけないよな

9 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/07/24(土) 01:30:33.542 ID:vrHINI4Rd.net

1です

10 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/07/24(土) 01:30:38.448 ID:D7TbBZ0p0.net

それは>>1がディカプリオより石田彰をよく知ってるだけじゃん
本国版見てもジャックというよりレオナルドディカプリオだからってなる

11 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/07/24(土) 01:31:58.649 ID:vrHINI4Rd.net

>>7
そうでもないんだな
うますぎるってのは別に褒め言葉じゃないと思うわ
まぁ結論宮崎駿と同じになるのかな
声優の演技ってクサいとこあるから　

12 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/07/24(土) 01:34:28.467 ID:eEMQGaDW0.net

まあ分かる
演じてるキャラクターじゃなくて声優自体のキャラクターが強すぎるってのは常々感じてた
キャラクターに命吹き込むどころかむしろキャラクターを殺してる

13 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/07/24(土) 01:34:42.827 ID:eEMQGaDW0.net

まあ分かる
演じてるキャラクターじゃなくて声優自体のキャラクターが強すぎるってのは常々感じてた
キャラクターに命吹き込むどころかむしろキャラクターを殺してる

14 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/07/24(土) 01:34:57.068 ID:ziCL9A4q0.net

結局お前が個人的に声優嫌いなだけだな

アニメや吹き替えはそれ向けの演技があって、それは実写の演技とは異なるものであって、声優はそれに長けてる
お前は珍しくそれが嫌いなだけ

15 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/07/24(土) 01:36:01.918 ID:yUgwxcK/0.net

声優の声自体は好きだけどあいつら自己主張激しすぎて嫌いだわ
表に出てくんな
作品について語るな
寄生すんな
私物化すんな
自分の手柄にすんな

16 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/07/24(土) 01:36:02.252 ID:fZICyEvJa.net

そうは言っても名前伏せて起用したら自分が知ってる声優で特徴的な演技でなかったら声優だと気付かず観てそう
ただ知ってる声だから本人がチラつくだけだと思う

17 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/07/24(土) 01:36:46.620 ID:kBEbzubE0.net

けど声優は割と自由にキャスティングできるけど俳優はスポンサーの意向に逆らえないし全然合ってなくね？
剛力とか酷すぎるだろ

18 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/07/24(土) 01:37:54.847 ID:kBEbzubE0.net

>>15
吹き替えでそんな自己主張してる奴いるか？

19 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/07/24(土) 01:38:05.679 ID:vrHINI4Rd.net

結論だが演技がうまい人がやるべきってのはある
だがトトロのお父さんも棒読みだがベストマッチだし一概にそうとも言えない

花澤や石田、杉田みたいなザ・声優みたいなのは絶対に吹き替えに使ってほしくない

20 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/07/24(土) 01:38:40.768 ID:yUgwxcK/0.net

>>18
いやアニメの話ししてた♥
よく考えると全然関係ない話だったね♥
ごめんね♥

21 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/07/24(土) 01:39:19.313 ID:vrHINI4Rd.net

>>14
それに寄せりゃ声優使ってもいいよ
シュワちゃんの声優さんは玄田さんだっけ
あれはすごくいいし
　
キンキン声の声優使うなってのが俺の結論かな

22 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/07/24(土) 01:39:32.554 ID:92uqHBoB0.net

声優一括りというか知ってる声優は嫌ってだけでしょ　無名だけど上手い声優だったらいいわけで

23 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/07/24(土) 01:40:56.062 ID:Rd69P6n50.net

そもそも吹き替えアンチだわ
勝手に吹き替えんな

24 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/07/24(土) 01:41:24.572 ID:vrHINI4Rd.net

>>22
いや、石田に関しては母もアニメ臭いねって言ってたし俺も石田知ってるがそう思ってた

25 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/07/24(土) 01:41:39.423 ID:HrlHnqdi0.net

なんかわかるわ
俳優本人が来日してインタビューされてるとなんか違和感があるときあるわ

26 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/07/24(土) 01:42:49.270 ID:vrHINI4Rd.net

>>23
俺は最初字幕正義だったが吹き替えと字幕じゃ情報量が違いすぎる
とくに戸田奈津子は

テレビにも英語字幕があればいいのになって思う

27 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/07/24(土) 01:44:21.896 ID:vrHINI4Rd.net

小野賢章はアニメでは下手くそって言われてるがハリーポッターとかバッチリだったろ
俺は小野賢章はアニメとしても評価してるが彼を下手くそって言うアニメファンが嫌い

28 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/07/24(土) 01:45:49.192 ID:vrHINI4Rd.net

アニメ声優としても

29 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/07/24(土) 01:47:13.717 ID:RrAiWYpw0.net

アニメの杉田が悪くないと思う時点でわかり会えない

30 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/07/24(土) 01:48:31.976 ID:vrHINI4Rd.net

>>29
そう考えるとディズニーの吹き替えの配役は完璧すぎるアナ雪とか
むしろディズニーはその日本語訳が大問題

31 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/07/24(土) 01:48:38.050 ID:nEZzo8Qg0.net

アニメでも吹替でも違和感ある浪川はダメだって話？

32 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/07/24(土) 01:49:10.509 ID:34+3OdJVa.net

どっち派にしろ声優を特別なものと思ってそうでキモイ
アニメの声あてる仕事がメインなだけで芸能事務所に所属して舞台にも立つしナレーションもするしで他の芸能人と変わらない
個人の合う合わないだけで話せよ

33 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/07/24(土) 01:51:54.156 ID:3K3nRRIg0.net

洋画の声の演技って基本的にアニメよりだいぶ小ぶりなんだけどな
ジャックとアスランザラが同じ演技に聞こえるのか

34 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/07/24(土) 01:52:50.239 ID:vrHINI4Rd.net

>>31
ターミネーターぐらいしか知らないがあのときはよかったよ

35 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/07/24(土) 01:53:34.798 ID:vrHINI4Rd.net

>>32
確かに
アニメ声優と吹き替え声優を一緒にしちゃいかんな

36 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/07/24(土) 01:54:21.465 ID:vrHINI4Rd.net

>>33
それに関しちゃジャックを演じるにあたってアスラン・ザラの声優より完璧な人がいるから