2ちゃんねる ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

Google翻訳って皮肉言えるんだな

1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/08/23(月) 02:33:29.191 ID:GMno2guH0.net
ttps://i.imgur.com/KuRTER8.png

2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/08/23(月) 02:34:27.287 ID:7KiOIp2o0.net
何スレ立てんだよゴミ
死ねよゴミ

3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/08/23(月) 02:34:54.322 ID:GMno2guH0.net
>>2
は?お前が死ねよ英語できねえくせに

4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/08/23(月) 02:35:05.756 ID:+fzqhZU80.net
…突っ込みにくい

5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/08/23(月) 02:35:32.572 ID:cW1msuiL0.net
英語で反論しようとしたのか

6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/08/23(月) 02:35:43.423 ID:QgI7fYov0.net
黒背景の陰キャ

7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/08/23(月) 02:35:49.496 ID:IHa+kWGgr.net
てっきりマスコットキャラクターだと思っていたよ

8 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/08/23(月) 02:35:57.698 ID:IHa+kWGgr.net
速水奨版もくれ

9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/08/23(月) 02:36:06.346 ID:zFgkUfOZr.net
まじかよアメカスきっしょ

10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/08/23(月) 02:36:10.891 ID:7KiOIp2o0.net
>>1
元スレでボコボコにされて
悔しくてスレ立てはワロタ

11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/08/23(月) 02:36:39.356 ID:GMno2guH0.net
>>5
いや
英語に直せって言われて自分で直したら
Googleに聞いたんだろ
って言われたからGoogleの回答が気になったんだ

12 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/08/23(月) 02:41:07.263 ID:GMno2guH0.net
ちなみに俺はこう訳した

You’re gross, stupid and don’t deserve to live because you’re poor at English

Googleはこれを
I can’t speak English
って訳すらしいわ

13 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/08/23(月) 02:41:13.560 ID:gEa7D/j5r.net
親切じゃん

14 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/08/23(月) 02:41:25.484 ID:AlLgRMxmr.net
アッラーックッァクバル

15 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/08/23(月) 02:49:23.561 ID:Z1ffvw5W0.net
>>12
マジレスすると文法が口語で読み取れないから「英語できねえ」を訳してるだけでは?

16 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/08/23(月) 02:50:36.099 ID:GMno2guH0.net
>>15
なるほど
Google大したことねえな

17 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/08/23(月) 02:51:43.908 ID:7KiOIp2o0.net
>>16
てめぇがな

18 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/08/23(月) 02:51:49.726 ID:Om5TQjvQr.net
9/11に立てるべき

19 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/08/23(月) 02:52:02.498 ID:i/K6beBJr.net
これ外人と会話しようとして翻訳してたら「何こいついきなり宗教の話してんのや?」ってなってたよなw

20 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/08/23(月) 02:52:42.240 ID:GMno2guH0.net
>>17
全然おもしろくないからNG入れるわ

21 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/08/23(月) 02:53:07.088 ID:7KiOIp2o0.net
>>20
いちいち宣言するところが最高にださいね

22 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/08/23(月) 02:53:12.833 ID:o4zXOvVpr.net
♪そしてあなたが高いとき、あなたは決して♪
♪降りたくなった♪
♪ダウン、ダウン♪
♪そうだ♪
♪うん♪

どこにいるのか知ってる?
あなたはジャングルにいます、ベイビー!
♪死ぬぞ♪

23 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/08/23(月) 02:53:38.582 ID:PRU63jm1.net
https://i.imgur.com/0cW8AeB.jpg

24 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/08/23(月) 02:53:43.739 ID:w9nLn2mPr.net
例えば?

25 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/08/23(月) 02:54:46.808 ID:GMno2guH0.net
>>23
これは賢い

総レス数 25
5 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★