■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
「~させていただく」←これやたらと多用するやつ
- 1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/05/06(月) 14:23:09.384 ID:RSSYqUeQM.net
- アホっぽいからやめとけ
- 2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/05/06(月) 14:24:04.582 ID:miVGlW320.net
- ではやめさせていただく
- 3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/05/06(月) 14:24:30.831 ID:EeHXxm0B0.net
- Hさせていただく
- 4 ::2024/05/06(月) 14:24:53.199 ID:0j98lw9+0.net
- 申し上げ奉る
- 5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/05/06(月) 14:25:05.226 ID:HaRQmRPBH.net
- >>3
これ
- 6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/05/06(月) 14:25:09.455 ID:H2+hf7vL0.net
- しないと潰されるとしても?
- 7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/05/06(月) 14:25:30.433 ID:OSfZAu+n0.net
- お断りさせていただく
- 8 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/05/06(月) 14:27:57.259 ID:408fdUMnH.net
- お遊びになされられさせていただく
- 9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/05/06(月) 14:37:25.889 ID:YmSZO01c0.net
- 「〇〇させていただきます」←これを恩着せがましいと感じるかどうか
「させる」は「やらせる」であり命令
「いただく」は「貰う」の謙譲語
つまり「〇〇させていただく」は「命令されたから従います」であり、「言われたからやりますよ」は能動的な行いではなく「恩着せがましい」となる
「〇〇させていただく」が敬語表現として不適切と言われるのはこの辺り
素直に「〇〇します(致します)」が無難
- 10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2024/05/06(月) 14:44:42.610 ID:s2RHo0mxa.net
- >>9
「させる」ではなく受動態の「させて」だから
「〜させていただく」は命令されたからではなく相手の意思とは関係なく「〜します」という意味だぞ
場合によっては何コイツ勝手に決定しているの?と組み取られて無礼になる訳だが
総レス数 10
2 KB
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver.24052200