日本語に比べて英語欠陥言語すぎワロタｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

1 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 13:56:32.60 ID:szDc1SKbr.net

私は猫です。
俺様は猫だぜ
アタシ、ネコ。
僕は猫だよ
拙者は猫でござる
朕は猫たり。
あたい、猫ってぇんだ
おいは猫でごわす
ミーは猫でやんす
わたくしは猫でございます
うち、猫やねん
小生は猫であります
自分、猫だ
わしは猫じゃよ
あちきは猫でありんす
吾輩は猫である
あだすは猫だ
おいらは猫なんだよ
あっしは猫でっせ
↓
I am a cat.

2 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 13:56:56.57 ID:fQwDR9RI0.net

ワロタ

3 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 13:56:59.66 ID:jKkaRFtUd.net

定期

4 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 13:57:04.58 ID:WWhv+JUbd.net

またお前か

5 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 13:57:13.33 ID:V9yQsUh0r.net

わかる

6 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 13:57:14.99 ID:K1WUCzaJ0.net

雰囲気言語って難しいな

7 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 13:57:39.80 ID:m0pkgLewr.net

訳すときとか悩んで結局全部敬語にする

8 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 13:57:41.50 ID:JysD9Rg20.net

I am kenji

9 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 13:58:26.66 ID:ozr05w9C0.net

マイネームイズアキャット

10 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 13:59:00.53 ID:tfYsDIBf0.net

ミーは英語じゃねぇかよ

11 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 13:59:20.70 ID:unaSErKEd.net

私は健二です。
俺様は健二だぜ
アタシ、ケンジ。
僕は健二だよ
拙者は健二でござる
朕は健二たり。
あたい、健二ってぇんだ
おいは健二でごわす
ミーは健二でやんす
わたくしは健二でございます
うち、健二やねん
小生は健二であります
自分、健二だ
わしは健二じゃよ
あちきは健二でありんす
吾輩は健二である
あだすは健二だ
おいらは健二なんだよ
あっしは健二でっせ
↓
I am kenji

12 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 13:59:23.00 ID:QiHY7yas0.net

一人称と語尾の種類が少ないと欠陥なん？

13 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 13:59:35.87 ID:aJaJDuvga.net

ロードオブザリングの訳はですます調にしなくてもいいと思う

14 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 13:59:48.99 ID:XuZ5W/zk0.net

むしろ日本語のほうが欠陥な気がするんだが

15 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:00:27.24 ID:G0fqAdid0.net

英語と中国語は堕落言語なんだそうだよ

16 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:01:08.40 ID:fMBGKt8V0.net

アクセントとか訛りで区別されてるのでは？

17 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:01:18.75 ID:XrJdqIsp0.net

ありんす

18 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:01:27.96 ID:U1FdbNt20.net

英語は文のニュアンスで訳決めなきゃだから面倒くさい

19 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:01:46.53 ID:8lG+zCJr0.net

>>14
根拠は？

20 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:01:50.38 ID:DlLXb1vC0.net

>>12
ニュアンスが違うじゃん

21 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:01:57.14 ID:RkmyevSo0.net

英語は合理的で日本語は趣がある
この文化の違いが面白い

22 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:02:17.94 ID:++DD51EWa.net

英語にも方言ってあるんだよ？

23 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:02:28.73 ID:bhr+b6x90.net

２６文字と記号だけで成り立つ英語
無数の漢字に特殊な読み方だらけの日本語

24 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:02:29.40 ID:tX/Di5Gs0.net

みんな違ってみんないい　みつを

25 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:02:39.60 ID:WIiABoqG0.net

日本人が感情を表にあんまり出さなくて外国人は感情出すってのはこれが理由だろうな
同じ文な分、感情使わないとだからな
日本人は感情出さずとも文に感情が込められる

26 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:02:50.52 ID:TBGWofBO0.net

>>13
トールキン自身が「そうしてくれ」って手引書作ってる

27 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:02:56.83 ID:gKxQW/Eyr.net

>>22
無知かよ

28 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:03:15.70 ID:Oo6JV4DLd.net

>>27

29 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:04:07.84 ID:h1nfh63br.net

大げさな身振り手振りと文脈()に頼らないとニュアンスもろくに伝わらない白豚ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

30 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:04:20.95 ID:3d/mXEPJd.net

日本語は文法もクソもないからな

31 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:04:21.42 ID:P9CPGuR00.net

>>22>>28バーーーーカ(^^)

32 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:04:54.41 ID:TQ2qIBPId.net

>>31
はい池沼

33 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:05:36.94 ID:DlLXb1vC0.net

私は猫です→礼儀正しい
俺様は猫だぜ→高慢
アタシ、ネコ→メス
僕は猫だよ→かわいい
拙者は猫でござる→しぶい

34 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:05:51.82 ID:TlZVwgYLr.net

>>30
ありますけど？
無教養のアホは黙ってた方がいいぞww

35 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:06:42.50 ID:K1WUCzaJ0.net

>>34 池沼

36 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:06:54.04 ID:WIiABoqG0.net

>>25
マジでこれ

37 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:07:26.19 ID:hiOTzrlD0.net

日本語すげええええええええええ

ホルホルホルホルホルホル

38 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:07:48.87 ID:P9CPGuR00.net

まつおd ID変えて必死だなw

39 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:07:51.15 ID:DGZhxUWT0.net

こんなスレにマジレスする男って

40 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:08:17.22 ID:suz7j7Q60.net

その辺はイントネーションで表現するんじゃね

41 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:08:23.92 ID:TlZVwgYLr.net

>>35
日本語文法すら知らないゴミはレスすんなよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

42 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:09:06.29 ID:yqEm+Bjf0.net

You're beautiful. ←素敵！抱いて！
君はきれいだよ。 ←は？ヤリチン死ね！

何故なのか

43 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:09:10.89 ID:lAzRVU6A0.net

英語から借りてる日本語表現あるよな

何々している自分に気がついたとか

44 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:09:48.45 ID:YIC9hPfM0.net

だから外人って表情などが豊かでコミュ力が高いんだよな
ああいう人種だからこういう言語が発達したのかもしれないけど

45 ：える ◆ELL/////XQ ：2015/01/30(金) 14:10:48.93 ID:deVLyPNz0.net

日本語はしっちゃかめっちゃかでも通用する
お察しくださいの文化

46 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:11:01.24 ID:vIt5OCe80.net

>>42
それは顔だろ

47 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:12:10.76 ID:K1WUCzaJ0.net

>>41当たり前の事でドヤ顔すんな池沼

48 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:13:26.73 ID:ITotRcopr.net

>>47
池沼しか語彙がないお前は日本人ですらないなｗｗｗｗｗｗｗｗ

49 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:13:57.81 ID:K1WUCzaJ0.net

>>48 お、そうだな

50 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:14:48.98 ID:wsAtXANm0.net

>>25
なるほど
と思ったけど自演野郎の言ったことだから間違ってるわ

51 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:14:58.72 ID:VPD/7Sc4r.net

方言について言及してる奴いるけど>>1の中で方言なのはうちとあだすくらいじゃない？

52 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:15:38.70 ID:WIiABoqG0.net

>>50
バレ た か

53 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:17:04.22 ID:bzGMKmYM0.net

>>42
そなたは美しい

54 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:17:23.65 ID:1mjYM4ENd.net

掃除機わろた

55 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:21:34.89 ID:V5CDk+vi0.net

ワロタ

56 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:22:05.22 ID:TQ2qIBPIp.net

ワロタ

57 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:23:10.92 ID:pV12/eI50.net

男性形、女性形の区別もなくなったガバガバ言語だしな。

58 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:24:25.89 ID:xkzqrdOn0.net

小説家や漫画家にとってはいいかもな
語尾適当にいじるだけでキャラ付できるんでやんすから

59 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:25:26.85 ID:tX/Di5Gs0.net

>>58
おっと真島ヒロと尾田センセイの悪口は許さねぇぜ〜

60 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:29:40.79 ID:3Ap/nZM20.net

中学で英語は武士言葉に訳してたな

61 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:32:54.69 ID:T8wYUjETr.net

源氏物語とかの古典英訳しても半分も伝わらないだろうな

62 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:36:28.07 ID:sXWTHYgcK.net

英語が��1だよ。世界で一番使われてるからね｡←思考停止の白人

日本語最高。趣のある表現が出来て､情緒もある｡ちょっと習得が面倒なだけ←世界を知らない日本人

言葉不完全。だから俺の歌を聞け。←ミュージシャン

やっぱりミュージシャンが最高だな

63 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:37:36.06 ID:y8GQQrZ0d.net

My sister
私の姉です
私の妹です

64 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:38:46.33 ID:hBaBab/H0.net

シンプルだから世界共通言語になったんだろうな

65 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:38:53.73 ID:gKiSyaol0.net

泣くのはおよし

66 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:40:29.53 ID:T9ehzfnH0.net

>>24
池沼かな？

67 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:43:02.89 ID:fsLO7uTW0.net

英語も前置詞で似たような違いを表現するだろ

68 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:43:13.80 ID:vxVVVUITp.net

言っとくけど

日本の高校英語は、
「猫でござり」って言ってる様なもんだからな

69 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:48:17.05 ID:3d/mXEPJd.net

>>34
文法がない言語なんてねえに決まってんだろ死ねよ底なし沼が

70 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:51:39.27 ID:ii5HNi3/r.net

>>69
今さらなんだ一生懸命調べてきたのか？ｗｗｗｗ
普段の会話で文法崩れるのなんて英語でもそうだぞ低能ｗｗｗｗｗｗ

71 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:55:03.02 ID:oELIcHfzp.net

>>69
( ´,_ゝ｀)ﾌﾟｯ

72 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:57:46.40 ID:EWdtOL1Q0.net

日本語でも他の言い回しないかなあって悩むときがあるのに、英語はどうなってんねん

73 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 14:59:26.24 ID:q388qOiz0.net

なぜ本文をkenjiにしなかったのか

74 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 15:06:15.27 ID:fiRG98DU0.net

日本語は日本人の（特にホワイトカラーの）生産性を落としてる原因のひとつだと思う

75 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 15:08:08.77 ID:3d/mXEPJd.net

>>70
こんなゴミスレのレスをいちいち監視してるてめえらの方がよっぽどだわ
何で文法があるかないか、崩れるか崩れないかしかねえんだよアスペがよ

76 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 15:12:37.11 ID:TLvS/Pom0.net

英語はいろんな意味で適当
冠詞とか読みとか

あと日本語の漢字で音と意味が表せるのは非常に便利だと思う、覚えるのは大変だが

77 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 15:14:22.56 ID:ii5HNi3/r.net

>>75
もうお前頭悪いからレスしなくていいよ
最初のレスから何言ってんだか意味不明だしろくに意見もまとめられないで低能丸出しの煽りしかできないゴミクズの相手とかしてらんねえし
ゴミスレに書き込む価値ないんでしょ？ならどうぞお帰りくださいそして死んでください

78 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 15:15:12.55 ID:ii5HNi3/r.net

こういうスレって書き込む奴に教養があるかないか、知能があるかないかすぐわかるから便利よな

79 ：ﾀﾞﾚｶﾀｽｹﾃｰ：2015/01/30(金) 15:16:15.39 ID:Mz0dzLzg0.net

>>10
歌を歌う

80 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 15:16:37.24 ID:vIt5OCe80.net

日本語は世界でもっとも習得が困難な部類に入るらしいね

81 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 15:18:21.80 ID:oELIcHfzp.net

日本人でも日本語使いこなせてねぇやついるもんな
このスレにも

82 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 15:19:10.34 ID:hdU1lUMu0.net

猫「ニャー（私は猫です）」

83 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 15:20:19.94 ID:ii5HNi3/r.net

>>81
ほんとな
相手するだけムダに思えるくらい語彙力も思考力もない

84 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 15:23:23.54 ID:baVvZXolM.net

伊豆の踊り子

↓

The Izu Dancer

85 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 15:26:31.63 ID:1jJULXtsa.net

I've been a cat since I was given a birth.

86 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 15:36:52.81 ID:3d/mXEPJd.net

>>77
アスペのてめえにわざわざ説明してやるが、日本語は助詞やら述語の語尾やらがぐっちゃぐちゃでも意味が通じるからすげえよなぁ！？って意味だよ
これに関しては完全に俺が言葉足らずだったが、てめえも俺の頭が悪いことを煽ることしかできねえチンカスだからな？
自分より下だと思う人間を煽ることでしか自分の優位性を保てない中途半端なゴミ共はさっさと首吊って4ね

87 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 15:38:36.70 ID:ii5HNi3/r.net

>>86
それこそ日本語以外あらゆる言語にも言えることだよな？ｗｗｗｗ
支離滅裂だなバカがいかにバカなのかわかったわじゃあな

88 ：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2015/01/30(金) 15:54:56.58 ID:3d/mXEPJd.net

死んでくるわ じゃあの