「マーガリン」のことを「バター」って言っちゃう貧困家庭ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/14(水) 12:52:49.027 ID:AoHQsD0+0.net

私です

2 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/14(水) 12:53:13.602 ID:shRILgsZa.net

マーガリンとバターの違いがわかってないだけじゃん

3 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/14(水) 12:53:40.820 ID:vl6gaiCi0.net

昔はそうだった

4 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/14(水) 12:54:13.772 ID:U4Nun3aj0.net

パンにつけるときはマーガリン
料理に使うときはバター

5 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/14(水) 12:54:17.378 ID:Fuy8VE8e0.net

まあだいたいバターだよね
代替バターなだけにｗｗｗｗｗｗ

6 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/14(水) 12:54:30.730 ID:UR7cRybOM.net

いまってそんな値段大差ないのにマーガリン買う奴いるの？

7 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/14(水) 12:54:50.745 ID:AoHQsD0+0.net

>>2
どっちもパンに塗る固形燃料だからな

8 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/14(水) 12:55:28.776 ID:UhglN57Qa.net

>>6
パンにはマーガリンを塗りたい

9 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/14(水) 12:56:03.994 ID:gIGCajmn0.net

>>6
ヴィーガン

10 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/14(水) 12:56:26.194 ID:AoHQsD0+0.net

>>6
マーガリンの方が植物油由来な分
いくらか身体に優しい

11 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/14(水) 12:56:48.708 ID:NEDbCW3k0.net

お客さん「マーガリンください」

12 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/14(水) 12:57:21.692 ID:TT10CvP8a.net

一人暮らし用冷蔵庫にマーガリンを置くスペースがない

13 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/14(水) 12:57:41.503 ID:L6KoPvmId.net

お客さん「マガーリンください」

14 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/14(水) 12:58:26.353 ID:iUzV00vO0.net

バター美味しいよね

15 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/14(水) 12:58:59.229 ID:EcTo0Ful0.net

謎の勢力「マーガリンはプラスチック！マーガリンはプラスチック！」

16 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/14(水) 13:00:05.947 ID:YHvB3tAdd.net

>>15
そんなやついないぞ

17 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/14(水) 13:01:57.178 ID:iUzV00vO0.net

ネタで言うやつはたまにいるがネタをネタと分からないやつは結構な頻度で現れるからな

18 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/14(水) 13:24:16.963 ID:TT10CvP8a.net

>>16
いたんだわそれが

日本でプラスチックって聞くと
石油から作った硬い樹脂って印象が強いじゃん
英語でのplasticsのこと

で、マーガリンの説明にplastic（plasticsではない）という、可塑性（塊だけどグニグニ変形できること）って単語が出てきて、それを見た英語苦手な人が「プラスチック！プラスチック！」と声高に

日本人の英語下手を象徴する嫌な事件だったね…

19 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/14(水) 13:26:15.627 ID:TT10CvP8a.net

10年ぐらい前の2chを見ると
これを間に受けた子がたくさんいるのがわかる

その後、この誤解の真実を知ってからは
「ネタで言ってただけですぅ」って誤魔化す子も掃いて捨てるほどいた

20 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/14(水) 13:30:29.774 ID:jH95itCiM.net

マーガリン論争って二転三転して面白いよね
>>10みたいにバターより優れてる論とか出してやりあってるの楽しそうだわ

21 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/14(水) 13:33:06.313 ID:b2rG2HBS0.net

>>18
これ英語下手ってよりもイメージ先行の印象操作の方が近そう

22 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/10/14(水) 14:00:16.329 ID:A7OVMJ0ad.net

アメ公もマーガリンはトランス脂肪酸で有害とか印象操作酷かったみたいだしな