2ちゃんねる ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

・←日本語唯一の欠陥

1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/20(金) 21:55:19.203 ID:zDyjk0+B0HAPPY.net
ジョン・ポールさんとカール・ベイスさんの両名を並べて表記する時文法上は「ジョン・ポール・カール・ベイス両名」と書けるのに実際見ると切れ目がわからん

12 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/20(金) 22:07:48.002 ID:zDyjk0+B0HAPPY.net
>>10
ジョン・ポールは日本語だろ
john paulが英語だよ

13 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/20(金) 22:08:23.391 ID:zDyjk0+B0HAPPY.net
>>11
言われてみるとそうかもしれん
じゃあやっぱそこだけジョン=ポールにするのが正しいのか

14 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/20(金) 22:09:44.296 ID:zDyjk0+B0HAPPY.net
どうググったらいいのか分からねえ

15 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/20(金) 22:14:48.643 ID:aFfXBYp70HAPPY.net
>>12
ジョンポールかジョン ポールじゃなくて?・って正式に日本語なのかなって思って
山田・太郎とは書かないじゃん

16 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/20(金) 22:15:47.744 ID:zDyjk0+B0HAPPY.net
なるほど

17 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/20(金) 22:18:15.297 ID:4ACaFbaP0HAPPY.net
ジョン・ポールとガール・ベイスって表記でよくね

18 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/11/20(金) 22:21:18.376 ID:Ibipca1L0HAPPY.net
(´ジョン・ω・カール`)

総レス数 18
5 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver.24052200